DAS KANNST DU HALTEN WIE DER PFARRER ASSMANN

Das kannst du halten wie der Pfarrer Assmann (oder: wie der Pfarrer Assmann; wie der Pfarrer Nolte)

 

In der Umgangssprache werden die Redewendung und ihre Varianten im Sinne von »das kannst du tun, wie du willst; das läuft auf das Gleiche hinaus« gebraucht: Soll ich erst den Kotflügel ausbeulen und dann das Rad ausbauen? - Das kannst du halten wie der Pfarrer Assmann. - Die Wendung wird oft noch scherzhaft in folgendem Stil weitergeführt: Und wie hielt der es? - Der hielt es wie der Pfarrer Nolte. - Und wie hielt der es? - Der hielt es, wie er wollte.