Значение слова "ERDOLCHEN" найдено в 4 источниках

ERDOLCHEN

найдено в "Universal-Lexicon"
erdolchen: übersetzung

erstechen; Bauch aufschlitzen (umgangssprachlich); Hals abschneiden (umgangssprachlich); abstechen (umgangssprachlich)

* * *

er|dol|chen [ɛɐ̯'dɔlçn̩] <tr.; hat (geh.):
mit einem Dolch töten:
bei dem Attentat wurde der Minister erdolcht.
Syn.: erstechen, umbringen.

* * *

er|dọl|chen 〈V.tr.; hat〉 mit dem Dolch erstechen, töten

* * *

er|dọl|chen <sw. V.; hat (geh.):
mit einem Dolch, einer Stichwaffe töten.

* * *

er|dọl|chen <sw. V.; hat (geh.): mit einem Dolch, einer Stichwaffe töten, ermorden: Leen hätte sich lieber erdolcht, als seine Geliebte zu werden (Böll, Haus 149).


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
заколоть (кинжалом)
j-n mit dem Blick erdolchen — пронзить кого-л. взглядом


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


erdolchen vt

заколоть (кинжалом)



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
erdolchen: übersetzung

erdolchen, pugione percutere.sich erdolchen, pugione finire vitam.



T: 42