ӘЙ ДЕР ӘЖЕ , ҚОЙ ДЕР ҚОЖА ЖОҚ

(әй дер әже [ажа], қой дер қожа жоқ)букв. : нет старшего, который бы сказал «эй», нет хозяина, который бы сказал «перестань»
Безначалие, беспорядок. Некому призвать к порядку, некому одёрнуть
≈ наставлять на ум [разум] (некому)