ASSISTIEREN
assistieren: übersetzung
helfen; beistehen; (jemanden) unter seine Fittiche nehmen (umgangssprachlich); fördern; unter die Arme greifen (umgangssprachlich)
* * *
as|sis|tie|ren [asɪs'ti:rən] <
itr.; hat:
jmdm. [nach dessen Anweisungen] bei einer Arbeit o.Ä. behilflich sein, zur Hand gehen:
die junge Ärztin assistierte der Professorin bei der Operation.
Syn.: ↑ helfen, ↑ unterstützen.
* * *
as|sis|tie|ren 〈V. intr.; hat〉 beistehen, helfen, mitarbeiten ● bei einer Operation \assistieren [<lat. assistere „sich dazustellen, dabeistehen“]
* * *
as|sis|tie|ren <sw. V.; hat [lat. assistere = dabeistehen; unterstützen]:
jmdm. nach dessen Anweisungen zur Hand gehen, bei einer Arbeit oder Tätigkeit behilflich sein:
jmdm. [bei etw.] a.;
er lässt sich von einem Roboter a.
* * *
as|sis|tie|ren <sw. V.; hat [lat. assistere = dabeistehen; unterstützen]: jmdm. nach dessen Anweisungen zur Hand gehen, bei einer Arbeit oder Tätigkeit behilflich sein: jmdm. [bei etw.] a.; Immer häufiger lassen sich Chirurgen von Rechnern und Robotern assistieren (Woche 14. 11.97, 29).