EINEN LANGEN ARM HABEN

Einen langen Arm haben

 

Die Redewendung mit der Bedeutung »weit reichenden Einfluss besitzen« geht möglicherweise auf eine Stelle in einem Werk des römischen Dichters Ovid (43 v. Chr. bis 17 oder 18 n. Chr.) zurück, den »Heroides« (einer Sammlung fiktiver Liebesbriefe berühmter Frauen der mythischen Vorzeit an ihre geliebten Helden). Helena stellt dort an Paris die warnende Frage, ob er nicht wisse, »dass Könige lange Arme haben«.