Значение слова "DRAG OUT" найдено в 13 источниках

DRAG OUT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
вытаскивать
растягивать; тянуть, медлить
скучно тянуться
вытянуть из кого-либо


найдено в "Moby Thesaurus"
drag out: translation

Synonyms and related words:
adjourn, amble, arouse, bring forth, bring out, bring to light, call forth, call out, call up, chatter, claudicate, continue, crawl, creep, dawdle, deduce, defer, delay, derive, dogtrot, drag, drag along, draw, draw forth, draw out, dwell on, educe, elicit, elongate, evoke, extend, fill out, get from, get out of, go dead slow, go slow, hang fire, hang up, hobble, hold off, hold over, hold up, idle, inch, inch along, induce, jog-trot, lay aside, lay by, lay over, laze, lengthen, lengthen out, let out, limp, linger on, mosey, never finish, obtain, pad, perorate, pigeonhole, poke, poke along, postpone, procrastinate, procure, produce, prolong, prolongate, prorogate, prorogue, protract, pull, push aside, put aside, put off, put on ice, recess, reserve, rouse, run out, saunter, secure, set aside, set by, shelve, shift off, shuffle along, sleep on, speak at length, spin out, stagger along, stand over, stave off, stay, stimulate, strain, stretch, stretch out, string out, stroll, summon forth, summon up, suspend, table, take a recess, tauten, temporize, tense, tighten, toddle, toddle along, totter along, traipse, waddle, waive, walk, wangle, wangle out of, winkle out, worm, worm along, worm out, worm out of


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹdrægʹaʋt] phr v
1. вытаскивать

drag out! - вырвать якорь! (команда - парусный спорт)

2. затягивать

to drag out the negotiations - затянуть переговоры

to drag out an affair - продолжать затянувшийся роман /-уюся интрижку/

to drag out one's life for another ten years - протянуть /просуществовать/ кое-как ещё лет десять

there's another hour to drag out before lunch - надо ещё как-то убить час до обеда



найдено в "Dictionary of American idioms"
drag out: translation

drag on & drag out
to go on slowly for a very long time; to last a very long time. •

The lecture dragged on and on.

Why do these things have to drag on so?

How much longer do you think his speech will drag out?

* * *
See: DRAG ON.

найдено в "Dictionary of American idioms"
drag out: translation

drag on & drag out
to go on slowly for a very long time; to last a very long time. •

The lecture dragged on and on.

Why do these things have to drag on so?

How much longer do you think his speech will drag out?

* * *
See: DRAG ON.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹdrægʹaʋt} phr v

1. вытаскивать

~! - вырвать якорь! (команда - парусный спорт)

2. затягивать

to ~ the negotiations - затянуть переговоры

to ~ an affair - продолжать затянувшийся роман /-уюся интрижку/

to ~ one's life for another ten years - протянуть /просуществовать/ кое-как ещё лет десять

there's another hour to ~ before lunch - надо ещё как-то убить час до обеда



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фраз. гл. 1) вытаскивать It's so annoying having to drag out the sewing machine every time I want to make a dress. — Меня раздражает каждый раз вытаскивать из чулана швейную машинку, когда мне надо что-нибудь сшить. 2) растягивать (рассказ и т. п.); тянуть, медлить The politician dragged his speech out for over two hours. — Докладчик два часа переливал из пустого в порожнее. 3) скучно тянуться (о времени, жизни) 4) вытянуть (информацию) из кого-л. At last the police were able to drag the truth out of the prisoner. — Наконец полицейским удалось вытянуть правду из заключенного.
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
drag out а) вытаскивать It's so 'annoying having to drag out the sewingmachine every time I want to make a dress. б) растягивать (рассказ и т. п.);тянуть, медлить The politician dragged his speech out for over two hours.в)скучно тянуться (о времени, жизни) The writer dragged out an unhappy existencefor many years until in the end she killed herself. г) вытянуть (информацию)из кого-л. At last the police were able to drag the truth out of the prisoner.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
drag out
[ʹdrægʹaʋt] phr v
1. вытаскивать
~! - вырвать якорь! (команда - парусный спорт)
2. затягивать
to ~ the negotiations - затянуть переговоры
to ~ an affair - продолжать затянувшийся роман /-уюся интрижку/
to ~ one‘s life for another ten years - протянуть /просуществовать/ кое-как ещё лет десять
there‘s another hour to ~ before lunch - надо ещё как-то убить час до обеда



найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
вытаскивать; растягивать (рассказ и т. п.); тянуть, медлить
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
вытаскивать, тянуть, затянуть, медлить, растягивать
найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
затягивать Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Англо-украинском словаре"


витягати


T: 39