Значение слова "ТАТЬ" найдено в 67 источниках

ТАТЬ

ТАТЬ, -я, м. (стар.). То же, что вор. * Как тать в ноги - тихо,незаметно; Прокрался как тать в ночи кто-н.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

тать м. устар. Вор, грабитель.

тать См. вор... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. тать похитчик, жулик, преступник, вор, разбойник Словарь русских синонимов. тать 1. см. вор. 2. см. преступник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. тать сущ. • вор • похититель • грабитель • жулик • мошенник • мазурик • расхититель • ворюга Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. тать сущ., кол-во синонимов: 8 • вор (115) • грабитель (40) • жулик (65) • похититель (16) • похитчик (3) • преступник (52) • разбойник (42) • хищник (103) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ТАТЬ, я, ч., іст.

Злодій, грабіжник.

– А Судислав чим дише? Як в'юн, викручується .. У очі ж не скажеш, бо тоді тать, коли за руку впійманий (А. Хижняк);

* У порівн. Напала ти [фашистська Німеччина] на нас... як та злодюжка. Як тать. Вночі (П. Тичина);

І він анарх, величезна сильна людина, забрівши вдень у чатинник, раптом озирався, як тать, і спішив вийти на порожнє місце (М. Хвильовий).

◇ (1) Я́ко (як) тать [в но́щі (вночі́)], зі сл. з'явитися, прийти і т. ін., книжн. – несподівано, раптово, по-злодійському підступно.

[Сильвестр (хитаючи головою):] З молитвою пергамента торкайтесь, Щоби не вліз лукавий, яко тать, Не довелось похибки підчищати (І. Кочерга);

Напала ти [фашистська Німеччина] на нас... як та злодюжка. Як тать. Вночі (П. Тичина).

найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"

ТАТЬ м. (таить), вор, хищник, похититель, кто украл что-либо, кто крадет заобычай, склонный к сему, малоупотр. крадун. Встарь, вор значило мошенник, своровать, смошенничать, сплутовать; а тать, прямое названье тайного похитителя. Татьба, кража, похищенье; татьба обманом, воровство; татьба насилием, грабеж, разбой; татьба простая, тайный унос вещи. Ныне закон различает: воровство-кражу, татьбу, и воровство-мошенничество, воровство, Поделом татю (вору) мука (кнут). Татя пытают, ребра ломают! Татем прошел, прокрался. Тать не тать, да на ту же стать, передержатель, подручник. Ночь (смерть) как тать накроет (или исплошит). Тать у татя дубинку украл. Ладан на чертей, тюрьма на татей. Татем у татя перекрадены утята (скороговрк.). Татство церк. татьба. Татьбина церк. украденная вещь, самая пропажа. Татский, татиный стар. к татю относящийся, воровской. Ведати в городех разбойные, убийственые, татиные дела губным старостам. Уложен. Татебный, татственый, к татьбе, воровству, краже относящ. Татебное, все краденое.

найдено в "Словнику синонімів української мови"

ГРАБІ́ЖНИК (той, хто займається грабежем; також лайливо), ДРАПІ́ЖНИК (ДРЯПІ́ЖНИК) розм., РАБІВНИ́К діал., ТАТЬ заст. Не грабіжників з великого шляху, а дозорців панських стереглися проїжджі (І. Ле); Якийсь не то циган, не то волошин привів коні. Терентій зразу зачинив їх у стайні, пошептався з отим крадієм чи драпіжником (М. Стельмах); (Годвінсон:) Слухай, Сіонська дочко! Ось летять на тебе драпіжники з обличчям мідяним... Нема тобі порятунку... (Леся Українка); — Що ж то за доля мені судилася? З опришками верхами та скалами блудькати.. З розбійниками, з рабівниками... (Г. Хоткевич); — А Судислав чим дише? Як в'юн, викручується.. В очі ж не скажеш, бо тоді тать, коли за руку впійманий (А. Хижняк). — Пор. 1. банди́т, зло́дій, 1. розбі́йник.

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

тать
м., род. п. та́тя "вор, грабитель", увелич. тати́ще, откуда фам. Тати́щев, др.-русск. тать, ст.-слав. тать κλέπτης (Остром., Супр.), сербохорв. та̑т, род. п. та̏та, словен. tȃt, род. п. tа̑tа, tatû.
Праслав. основа на -i, родственная др.-ирл. tāid м. "вор" (*tātis), греч. τητάω "лишаю", дор. τΒ̄τάω – то же. Далее связано с та́йный, таю́, таи́ть; см. Фик, KZ 22, 374; Мейе–Эрну 226; Траутман, ВSW 313; Уленбек, Aind. Wb. 111, 344 и сл.; Стокс 122; В. Шульце, KZ 49, 252. Доказательства в пользу кельт. происхождения слав. слова (Шахматов, AfslPh 33, 92) отсутствуют.
••
[Иначе Зубатый (см. "Studiе а články", I, I, Прага, 1945, стр. 346 и сл.), который сближает слав. tatь с др.-чеш. vtat "наощупь". – Т.]

найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"

м., род. п. татя "вор, грабитель", увелич. татище, откуда фам. Татищев, др.-русск. тать, ст.-слав. тать (Остром., Супр.), сербохорв. тат, род. п. тата, словен. tat, род. п. tаtа, tatu.Праслав. основа на -i, родственная др.-ирл. taid м. "вор" (*tatis), греч. "лишаю", дор. – то же. Далее связано с тайный, таю, таить; см. Фик, KZ 22, 374; Мейе–Эрну 226; Траутман, ВSW 313; Уленбек, Aind. Wb. 111, 344 и сл.; Стокс 122; В. Шульце, KZ 49, 252. Доказательства в пользу кельт. происхождения слав. слова (Шахматов, AfslPh 33, 92) отсутствуют.••[Иначе Зубатый (см. "Studiе а clanky", I, I, Прага, 1945, стр. 346 и сл.), который сближает слав. tatь с др.-чеш. vtat "наощупь". – Т.]

найдено в "Русской энциклопедии"

(старослав.: вор, грабитель, злодей), человек, совершивший кражу. В широком значении тать — преступник вообще, в том числе государственный преступник (напр., Степан Разин). Различные наказания за татьбу предусмотрены еще в Русской Правде. Татьбе посвящен ряд норм в Судебниках 1497 и 1550, в Соборном уложении 1649, с 1781 термины «тать» и «татьба» в судопроизводстве были заменены словами «вор» и «воровство».

Источник: Энциклопедия "Русская цивилизация"
Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Большом юридическом словаре"

название вора в Древней Руси.

* * *

- в русском праве человек, совершивший кражу. В широком смысле «Т.» — преступник вообще, в т.ч. и участник антифеодальных восстаний. Различные наказания за татьбу предусмотрены еще в Русской правде. Татьбе посвящен ряд норм в Судебнике 1497 г. и Судебнике 1550 г., в Соборном Уложении 1649 г. С 1781 г. термин «Т.» и «татьба» в судопроизводстве были заменены словами «вор», «воровство».

Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: тать
2) Ударение в слове: та`ть
3) Деление слова на слоги (перенос слова): тать
4) Фонетическая транскрипция слова тать : [т`ат']
5) Характеристика всех звуков:
т [т] - согласный, твердый, глухой, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

4 букв, 2 звук

найдено в "Словнику української мови в 11 томах"

ТАТЬ, я, ч., заст. Злодій, грабіжник. — А Судислав чим дише? Як в’юн, викручується.. У очі ж не скажеш, бо тоді тать, коли за руку впійманий (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 46); * У порівн. Напала ти [фашистська Німеччина] на нас… як та злодюжка. Як тать. Вночі (Тич., II, 1957, 103). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 44.

найдено в "Святой Руси - энциклопедическом словаре"

старослав.: вор, грабитель, злодей), человек, совершивший кражу. В широком значении тать - преступник вообще, в том числе государственный преступник (напр., Степан Разин). Различные наказания за татьбу предусмотрены еще в Русской Правде. Татьбе посвящен ряд норм в Судебниках 1497 и 1550, в Соборном уложении 1649, с 1781 термины "тать" и "татьба" в судопроизводстве были заменены словами "вор" и "воровство".

найдено в "Оксфордской Иллюстрированной Энциклопедии. Всемирной истории (с 1800 г. и до наших дней)"

Тата (Tata), торг, и пром. династия парсов, одно из двух (наряду с Бирла) наиб, влиятельных купеческих семейств в совр. Индии. Вначале Т. занимались торговлей с Д. Востоком, при Джахангире Ратанджи Да-дабхаи Т. (1904) создали авиакомпанию, позже получившую назв. "Эйр Индия". Значит, ср-ва Т. вкладывали в науч. и др. исследовательские проекты, основали Институт фундаментальных исследований Тата в Бомбее.

найдено в "Фразеологічному словнику української мови"

я́ко (як) тать (в но́щі (вночі́)), зі сл. з’яви́тися, прийти́ і под., книжн. Несподівано, раптово, по-злодійському підступно. (Сильвестр (хитаючи головою):) З молитвою пергамента торкайтесь, Щоби не вліз лукавий, яко тать, Не довелось похибки підчищать (І. Кочерга); Напала ти (фашистська Німеччина) на нас… як та злодюжка. Як тать. Вночі (П.Тичина).

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ТАТЬ; нулевое окончание;
Основа слова: ТАТЬ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ТАТЬ; ⏰

Слово Тать содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ТАТЬ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (0): -

найдено в "Малом академическом словаре"

-я, м. устар.

Вор, грабитель.

[Марфуша] страшилась татей и разбойников. Шишков, Емельян Пугачев.

Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Словаре церковнославянского языка"



сущ. (греч. κλέπτης) — вор.       (Исх. 22, 2).

Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(2 м); мн. та/ти, Р. та/тей

Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Универсальном дополнительном практическом толковом словаре И. Мостицкого"

устар. "вор"

Ср. святотатство

см. тж Яко тать в нощи

Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

м. уст.

ladrón m, caco m, bandolero m, bandido m (злодей)

найдено в "Российской государственности в терминах. IX – начале XX века"

самоназвание - тат), народ. В Российской Федерации 19,4 тыс. человек (в Дагестане 12,9 тыс.). Живут также в Иране, Азербайджане. Язык татский иранской группы индоевропейской семьи языков. Верующие - мусульмане-шииты, иудаисты и христиане-монофиситы.

найдено в "Энциклопедии История отечества. Большой Российской энциклопедии"

найдено в "Формах слова"

та́ть, та́ти, та́тя, та́тей, та́тю, та́тям, та́тя, та́тей, та́тем, та́тями, та́те, та́тях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

(вор). Общеслав. Суф. производное (суф. -tь) от той же основы, что и таить. См. тайна.
Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Библии. Ветхом и Новом заветах. Синодальном переводе. Библейской энциклопедии арх. Никифора"

(Зах.5:4 ; 2Пет.3:10 ; 1Фес.5:2 ,4; Отк.3:3 ; Отк.16:15 ) — вор, похититель, разбойник.

Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

сущ. муж. рода; одуш.устар.тать

найдено в "Словнику мови Стуса"

-я, ч., заст. Грабіжник, розбійник. ...дружина відчує: див голосить, тать на голому гіллі, на вітрі... (П-1:106-107); Діти сплять. А той, що в довгому подирі, з усіх кутків зорить, як тать. (П-1:131).

найдено в "Большом украинско-русском словаре"

імен. чол. роду, жив.заст.тать

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

м. уст. ladro, ladrone; brigante (разбойник) •• яко тать в нощи — di nascosto / soppiatto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Основах духовной культуры"

(ст.слав. – таить) – устаревшее название человека, совершающего воровство, грабеж и другие черные дела, как правило, тайно ночью. Не зря в народе говорят, что ночью «ходит только тать».

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ТАТЬ татя, м. (старин.). Вор, грабитель. Кучум к шатрам, как тать презренный, пробрался тайною тропой. Рылеев. Ни привидение, ни тать не могут громко так шагать. Ффнв.

найдено в "Кратком церковнославянском словаре"

- вор, похититель вещи тайно.

Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Русско-китайском словаре"

〔阳〕〈旧〉贼, 小偷. 〈〉 Как тать в ноги 悄悄地, 偷偷地.

Синонимы:

вор, жулик, похититель, похитчик, преступник, разбойник, хищник

найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-я, ч., заст.

Злодій, грабіжник.

найдено в "Русском орфографическом словаре"