Значение слова "CARAVAN" найдено в 32 источниках

CARAVAN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kærəvæn]
караван; череда, вереница
фургон; автоприцеп; передвижной дом на колесах
путешествовать в жилом автоприцепе, в доме-фургоне; жить в автоприцепе, в доме-фургоне
перевозить в фургоне


найдено в "Collocations dictionary"
caravan: translation

noun
1 (BrE) vehicle pulled by a car
ADJECTIVE
holiday, touring
motor
VERB + CARAVAN
pull, tow
live in, stay in
CARAVAN + VERB
park

The local farmer lets holiday caravans park on his land.

CARAVAN + NOUN
holiday
park, site
2 covered vehicle that is pulled by a horse
ADJECTIVE
horse-drawn (esp.BrE)
Gypsy
VERB + CARAVAN
pull
3 line of vehicles or animals
ADJECTIVE
camel
bus
travelling/traveling
VERBS
join
lead
PREPOSITION
caravan of

a caravan of trucks/cars/vehicles



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹkærəvæn] n
1. караван

caravan track - караванный путь

2. череда, вереница (птиц, облаков и т. п.)
3. 1) фургон

caravan bookshop - книжный киоск на колёсах

2) крытая цыганская повозка; кибитка
4. жилой автоприцеп; дом-фургон (часто летний; тж. caravan home)

caravan dweller = caravanner

caravan site - место стоянки домов-фургонов; посёлок из домов-фургонов

5. сл. поезд, везущий людей на встречу по боксу
6. сл. простофиля
2. [ʹkærəvæn] v
путешествовать в жилом автоприцепе, в доме-фургоне


найдено в "Universal-Lexicon"
Caravan: übersetzung

Wohnwagen; Wohnanhänger

* * *

Ca|ra|van ['ka(:)ravan , kara'va:n, 'kɛrəvɛn ], der; -s, -s [engl. caravan < ital. caravana, Karawane]:
1.
a) Kombiwagen;
b) Wohnwagen.
2. Verkaufswagen:
-s für Fisch u. Geflügel.

* * *

Caravan
 
[englisch\] der, -s/-s, 1) ein Wohnwagen; 2) kombinierter Personen- und Lieferwagen; 3) Verkaufswagen.

* * *

Ca|ra|van ['ka(:)ravan, kara'va:n, (seltener:) 'kɛrəvɛn, - -'-], der; -s, -s [engl. caravan < ital. caravana, ↑Karawane]: 1. a) Kombiwagen; b) Wohnwagen: im C. durch Italien reisen. 2. Verkaufswagen: -s für Fisch u. Geflügel.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹkærəvæn} n

1. караван

~ track - караванный путь

2. череда, вереница (птиц, облаков и т. п.)

3. 1) фургон

~ bookshop - книжный киоск на колёсах

2) крытая цыганская повозка; кибитка

4. жилой автоприцеп; дом-фургон (часто летний; тж. ~ home)

~ dweller = ~ner

~ site - место стоянки домов-фургонов; посёлок из домов-фургонов

5. сл. поезд, везущий людей на встречу по боксу

6. сл. простофиля

2. {ʹkærəvæn} v

путешествовать в жилом автоприцепе, в доме-фургоне



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
caravan [ˊkærəvæn]
1. n
1) фурго́н; автоприце́п, обору́дованный для жилья́; кры́тая цыга́нская теле́га
2) амер. передвижно́й дом на колёсах; дом-автоприце́п
3) карава́н
2. v:

to go caravanning проводи́ть о́тпуск, свобо́дное вре́мя и т.п., путеше́ствуя в до́ме-автоприце́пе, до́ме-фурго́не



найдено в "Crosswordopener"

• '03 Dodge minivan

• 1937 Ellington tune

• British trailer

• Camel string

• Desert crosser

• Desert group

• Desert parade

• Desert procession

• Dodge on the road

• Group of pilgrims

• Line in the sand?

• Pack of camels?

• Parade

• Saharan sight

• Spice route procession

• Trailer, to a Brit

• Transit line?

• Traveling band

• Truck : lorry :: trailer: ___

• Truck group

• Turnpike line

• Wagon train

• A procession (of wagons or mules or camels) traveling together in single file

• (British) a camper equipped with living quarters


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
caravan
1. [ʹkærəvæn] n 1. караван
~ track - караванный путь
2. череда, вереница (птиц, облаков и т. п.)
3. 1) фургон
~ bookshop - книжный киоск на колёсах
2) крытая цыганская повозка; кибитка
4. жилой автоприцеп; дом-фургон (часто летний; тж. ~ home)
~ dweller = ~ner
~ site - место стоянки домов-фургонов; посёлок из домов-фургонов
5. сл. поезд, везущий людей на встречу по боксу
6. сл. простофиля
2. [ʹkærəvæn] v путешествовать в жилом автоприцепе, в доме-фургоне



найдено в "Moby Thesaurus"
caravan: translation

Synonyms and related words:
Conestoga wagon, camp trailer, camper, cavalcade, column, cortege, covered wagon, dray, dress parade, flyover, funeral, haywagon, house trailer, line, march past, mobile home, motorcade, mule train, pack train, parade, pomp, prairie schooner, procession, promenade, review, semitrailer, skimmington, stream, string, trail car, trailer, trailer camp, trailer court, trailer park, train, truck trailer, van, waggon, wagon, wain


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1. сущ. 1) караван; череда, вереница Syn: convoy, string 2) фургон; автоприцеп; передвижной дом на колесах 2. гл. 1) путешествовать в жилом автоприцепе, в доме-фургоне; жить в автоприцепе, в доме-фургоне 2) перевозить в фургоне (кого-л., что-л.)
найдено в "Англо-украинском словаре"


1. n1) караван2) фургон; будиночок-автопричіп (для подорожей)2. v- go caravanning


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
и
англ. m -s, -s
жилой автоприцеп, дача-прицеп


найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
n 1) караван; 2) перен. низка, валка, ключ (птахів); 3) фургон; кибитка, халабуда; 4) будиночок-автопричіп (для подорожей); to go ~ning подорожувати в будиночку на колесах; 5) розм. йолоп, роззява.
найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Caravan {'ka(:)ravan и kara'va:n} m -s, -s см. Campinganhänger



найдено в "Англо-русском дорожно-транспортном словаре"
автопоезд
передвижной дом на колесах; дом-автоприцеп (брит.)


найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
n. караван, фургон, крытая цыганская телега, передвижной дом на колесах, дом-фургон, дом-автоприцеп, автоприцеп, вагончик
найдено в "Немецко-русском автомобильном словаре"
m
1) жилой прицеп
2) прицеп-дача


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
караван фургон; крытая цыганская телега передвижной дом на колесах; дом-автоприцеп, дом-фургон
найдено в "Англо-русском автомобильном словаре"
жилой прицеп
* * *
жилой прицеп


найдено в "Русско-английском словаре пословиц и поговорок"
• Dogs bark, but the caravan goes on (The) - Собаки лают, караван идет (C)


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
m
жилой автоприцеп, прицеп-дача


найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"
дом на колёсах, дом-прицеп (к автомобилю; фургон, оборудованный под жильё)
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(n) караван; передвижное жилище; передвижной дом на колесах; фургон
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
m invar см. roulotte Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Англо-русском словаре по космонавтике"
• домик на колёсах • прицеп • трейлер
найдено в "Голландско-русском словаре"
караван, прицеп, дача-прицеп
найдено в "Англо-українському словнику"
фургон, караван
T: 104