FAIRE LE DÉSESPOIR DE QN

1) (тж. être le désespoir de qn) приводить в отчаяние 2) быть недосягаемым образцом (о произведении искусства и пр.) Quant à la propreté, le poli de ses casseroles faisait le désespoir des autres servantes. (G. Flaubert, Un cœur simple.) — Что касается чистоты, то блеск ее кастрюль приводил в отчаяние других служанок.