AGGÓDIK
[\aggódikott, \aggódikjék, \aggódiknék] vkiért, vmiért/ vki, vmi miatt беспокоиться/обеспокоиться v. душа болит о ком-л., о чём-л.; тревожиться/ встревожиться v. быть в тревоге v. бояться за кого-л., за что-л.; мучиться из-за чего-л.; опасаться чего-л.; заботиться/позаботиться, робеть; (egy ideig) потревожиться;
\aggódikom miatta — у меня душа болит за него;erősen \aggódikott — она была сильно встревожена;
hazája sorsán \aggódikik — бояться за судьбу своей страны;ne \aggódikjék, ő eléri célját — не бойтесь, он цели достигнет;nincs miért \aggódiknia — вам не из-за чего мучиться