Значение слова "FIGARO" найдено в 10 источниках

FIGARO

найдено в "Universal-Lexicon"
Figaro: übersetzung

Fi|ga|ro 〈m. 6
1. 〈scherzh.〉 Friseur
2. 〈fig.〉 witziger, redegewandter Mann
[nach dem Diener in Beaumarchais' Lustspiel u. Mozarts Oper „Die Hochzeit des Figaro“]

* * *

Fi|ga|ro, der; -[s], -s [nach der Bühnengestalt in Beaumarchais' Lustspiel »Der Barbier von Sevilla«] (scherzh.):
Friseur.

* * *

I
Figaro,
 
Name des Dieners und Barbiers in zwei Komödien von P.de Beaumarchais. L. Da Ponte schrieb nach dessen Komödie den Text für W. A. Mozarts Oper »Le nozze di Figaro« (1786; deutsch »Die Hochzeit des Figaro«). G. Rossini verarbeitete den Stoff in seiner Oper »Der Barbier von Sevilla« (1816).
 
II
Figaro,
 
Le [ləfiga'ro; nach dem Barbier in den Komödien von P. de Beaumarchais], Pariser Morgenzeitung der bürgerlichen Rechten, 1854 als politisch-literarisches Wochenblatt gegründet; seit 1866 Tageszeitung; gehört seit 1975 zur Mediengruppe Hersant (Socpresse; Auflage 2001: 353 000, mit den Wochenendbeilagen »Figaro Magazine« und »Madame Figaro«.
 

* * *

Fi|ga|ro, der; -s, -s [nach der Bühnengestalt in Beaumarchais' Lustspiel „Der Barbier von Sevilla“] (scherzh.): Friseur: Der dunkelblonde Mime drohte mit sofortiger Abreise ..., wenn man den Stolz seines Hauptes dem F. ausliefern würde (Hörzu 1, 1971, 8).


найдено в "Crosswordopener"

• Pinocchio cat

• Pinocchio kitten

• The Barber of Seville barber

• The Marriage of ___

• The Marriage of ___ (opera by today's birthday composer)

• Barber of opera

• Barber of Seville

• Basso barber

• Beaumarchais's barber

• Cat in 'Pinocchio'

• Count Almaviva's valet

• Count Almaviva's valet, in opera

• French daily Le ___

• He's the Barber of Seville

• Mozart character

• Mozart opera subject

• Mozart subject

• Mozart's 'The Marriage of ___'

• Mozart's Le nozze di ___

• Opera barber

• Operatic barber

• Paris daily, with Le

• Rossini barber

• Rossini character

• Schemer who aids Count Almaviva

• Scheming barber

• Seville barber

• Singer of Rossini's Largo al factotum

• Singer of the aria Largo al factotum

• Subject of an opera marriage

• The barber of Seville

• The barber of Seville's name

• Valet in a Mozart opera


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Figaro m -s, -s шутл.

цирюльник, парикмахер



найдено в "Новом французско-русском словаре"


m уст. разг.

цирюльник, брадобрей



найдено в "Венгерско-русском словаре"

\Figaro házassága (vígjáték, opera) — Свадьба Фигаро



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m = и -s, -s от собств.
цирюльник


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m уст. разг.
цирюльник, брадобрей


найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
m 1) шутл. цирюльник, брадобрей 2) фигаро, болеро (короткая куртка) • Syn: bolero, giacca; barbiere Итальяно-русский словарь.2003.
найдено в "Польсько-українському словнику"

[фігаро]

m

цирульник, фігаро


T: 457