ENTRER DANS L'ESPRIT
1) (de) проникнуться духом чего-либо
Il faut entrer dans l'esprit de son temps afin d'avoir action sur cet esprit. (R. de Chateaubriand, (GL).) — Нужно вникнуть в дух своего времени, чтобы воздействовать на него.
2)
cela lui est entré dans l'esprit разг. — он вбил это себе в голову