children from affectionless homes - дети из семей, где они никому не нужны
лишённый любви и ласки (часто о ребёнке)
children from ~ homes - дети из семей, где они никому не нужны