FOSBURYFLOP
Fosburyflop: übersetzung
Fos|bu|ry|flop auch: Fos|bu|ry-Flop 〈[fɔ̣sbərı-] m. 6; Sp.〉 Art des Hochsprungs, bei der die Latte in Rückenlage überquert wird [nach dem US-amerikan. Hochspringer R. Fosbury]
* * *
Fos|bu|ry|flop, Fos|bu|ry-Flop ['fɔsbəriflɔp ], der; -s, -s [nach dem amerik. Leichtathleten R. Fosbury (geb. 1947); zu engl. flop = das Hinplumpsen]:
a) <o. Pl.> Technik im Hochsprung, bei der der Springer bzw. die Springerin sich nach dem Absprung so dreht, dass er bzw. sie in Rückenlage mit Kopf u. Schultern zuerst die Latte überquert;
b) einzelner Sprung in dieser Technik.
* * *
Fosburyflop
['fɔsbərɪflɔp; nach dem amerikanischen Hochsprung-Olympiasieger von 1968 Richard (»Dick«) Fosbury, * 1947], Hochsprungtechnik, bei der der Springer sich nach dem Absprung so dreht, dass er die Latte mit Kopf und Schulter zuerst rückwärts überquert und mit gekrümmtem Rücken auf dem Sprungkissen landet.Der Fosburyflop löste den bis dahin üblichen Straddle ab.
* * *
Fos|bu|ry|flop ['fɔsbərɪflɔp], der; -s, -s [nach dem amerik. Leichtathleten R. Fosbury (geboren 1947); zu engl. flop = das Hinplumpsen]: a) <o. Pl.> Hochsprungtechnik, bei der der Springer sich nach dem Absprung so dreht, dass er mit dem Rücken die Latte überquert: im F. sprang Karen Mack ... 1,74 m hoch (MM 27. 7. 70, 12); b) einzelner Sprung in dieser Technik: der dritte F. misslang.