Значение слова "АЛЬОТТАВА" найдено в 2 источниках

АЛЬОТТАВА

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"
(итал. — all'ottava, all'ott. или 8va) — указывает на исполнение музыкальной фразы против написанного октавой выше. Возвращение опять к прежней высоте обозначается словом loco. В партитурах all'ottava показывает, что этот инструмент должен опережать другой на одну октаву. И под нотами баса бывает эта пометка, но тогда она обозначает, что надо брать октавой ниже. Правильнее было бы писать в этом случае coll'ottava bassa.


найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
АЛЬОТТАВА
(ит.). Указание, что муз. фраза должна быть исполнена октавой выше.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.



T: 30