Значение слова "BLANK CHECK" найдено в 15 источниках

BLANK CHECK

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
чек на предъявителя без обозначения суммы
карт-бланш, свобода действий


найдено в "Moby Thesaurus"
blank check: translation

Synonyms and related words:
CD, IOU, MO, acceptance, acceptance bill, ample scope, bank acceptance, bank check, bill, bill of draft, bill of exchange, carte blanche, certificate, certificate of deposit, certified check, check, checkbook, cheque, clearance, commercial paper, copyright, debenture, demand bill, demand draft, dispensation, draft, due bill, elbowroom, exchequer bill, favor, field, franchise, free course, free hand, free play, free scope, freedom, full authority, full power, full scope, full swing, grant, immunity, indulgence, latitude, leeway, letter of credit, liberty, license, long rope, maneuvering space, margin, money order, negotiable instrument, no holds barred, note, note of hand, open mandate, open space, paper, patent, play, postal order, privilege, promissory note, range, room, rope, scope, sea room, sight bill, sight draft, space, special favor, swing, time bill, time draft, tolerance, trade acceptance, treasury bill, voucher, warrant, way, wide berth


найдено в "Dictionary of American idioms"
blank check: translation

a blank check
freedom or permission to act as one wishes or thinks necessary. •

He's been given a blank check with regard to reorganizing the work force.

The new manager has been given no detailed instructions about how to train the staff. He just has a blank check.

* * *
{n.} 1. A bank check written to a person who can then write in how much money he wants. * /John's father sent him a blank check to pay his school bills./ 2. {informal} Permission to another person to do anything he decides to do. * /The teacher gave the pupils a blank check to plan the picnic./

найдено в "Dictionary of American idioms"
blank check: translation

a blank check
freedom or permission to act as one wishes or thinks necessary. •

He's been given a blank check with regard to reorganizing the work force.

The new manager has been given no detailed instructions about how to train the staff. He just has a blank check.

* * *
{n.} 1. A bank check written to a person who can then write in how much money he wants. * /John's father sent him a blank check to pay his school bills./ 2. {informal} Permission to another person to do anything he decides to do. * /The teacher gave the pupils a blank check to plan the picnic./

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
бланковый чек: подписанный чек, в котором не проставлена сумма (подразумевается, что ее впишет получатель средств); как правило, на чеке делается надпись, ограничивающая максимальную сумму.
* * *
Банки/Банковские операции
бланковый чек
подписанный чек, в котором не проставлена сумма
-----
Финансы/Кредит/Валюта
бланковый чек
подписанный чек, в котором не проставлена сумма


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[͵blæŋkʹtʃek]
1. незаполненный чек, чек на предъявителя
2. разг. свобода действий

to give a blank check - предоставить свободу действий; дать карт-бланш

to get a blank check - получить право действовать по своему усмотрению



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{͵blæŋkʹtʃek}

1. незаполненный чек, чек на предъявителя

2. разг. свобода действий

to give a ~ - предоставить свободу действий; дать карт-бланш

to get a ~ - получить право действовать по своему усмотрению



найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
blank check: übersetzung

blank check (AE), blank cheque (BE) Blankoscheck m; Scheckformular n


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
blank check
[͵blæŋkʹtʃek] 1. незаполненный чек, чек на предъявителя
2. разг. свобода действий
to give a ~ - предоставить свободу действий; дать карт-бланш
to get a ~ - получить право действовать по своему усмотрению



найдено в "Financial and business terms"
blank check: translation

A check that is duly signed, but the amount of the check is left blank to be supplied by the drawee. Bloomberg Financial Dictionary


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


= blank cheque чек на пред'явника, бланкетний чек



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1) чек на предъявителя без обозначения суммы 2) перен. карт-бланш, свобода действий Syn: blank charter
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
чек на предъявителя без обозначения суммы карт-бланш, свобода действий
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
blank check чек на предъявителя без обозначения суммы оплаты

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
= blank cheque чек на пред'явника, бланкетний чек
T: 39