DISPLACEMENT

[dɪs`pleɪsmənt]

смещение, снятие с должности, поста

перемещение, перестановка; сдвиг; объем, размер, значение сдвига

вытеснение, смещение

замещение, сублимация

водоизмещение

объем двигателя

сдвиг

фильтрование, промыв

1. смещение, перемещение, замещение; вытеснение

2. количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня

3. рабочий объем цилиндра; подача насоса

4. геол. сдвиг, наклонная высота сброса

— angular displacement

— bottom displacement

— displacement of pump

— drilling displacement

— field tow displacement

— fluid displacement

— gas-oil displacement

— horizontal displacement

— liquid-liquid displacement

— magnetic displacement

— ocean tow displacement

— operating displacement

— piston displacement

— plunger displacement

— pump displacement

— relative displacement

— survival displacement

— tanker displacement

— total displacement

— towing displacement

— vertical displacement

— water-oil displacement

1. вытеснение (пластовых флюидов)

2. смешение, перемещение (при сбросе); отклонение (регулируемой величины)

1. смещение, перемещение; отклонение (регулируемой величины)

2. сейсмический снос

3. вытеснение (пластовых флюидов)

1) замещение (вытеснением)

2) дислокация (вдоль разломов)

3) сейсмический снос

* * *

• горизонтальное расстояние от устья скважины до забоя

• дислокация

• замещение

• количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня

• отход

• подача насоса

• рабочий объем цилиндра

• сдвиг горной породы

1. 1) перемещение, перестановка, перекладывание

2) мед., физ. смещение (частей кости при переломе, грунта при взрыве и т. п.)

3) воен. передвижение, перемещение (огневой позиции)

2.замещение, замена

3. снятие (с должности и т. п.); смещение

4. 1) вытеснение

2) тех. вытесненный объём

3) тех. литраж, рабочий объём цилиндра (двигателя)

4) тех. подача (насоса или компрессора)

5. мор. водоизмещение

6. геол. сдвиг (пластов)

7. хим. замещение

8. спец. фильтрование, процеживание

9. психол.

1) перенос (привязанности, ненависти и т. п.) с одного объекта на другой

2) вытеснение, замена (одной) модели поведения (другой)

displacement: translation

Doppler effect, agency, alienation, amotion, autism, autistic thinking, avatar, avoidance mechanism, banishment, blame-shifting, cashiering, catabolism, catalysis, change, commutation, compensation, consubstantiation, decompensation, deconsecration, defense mechanism, defrocking, delegation, delocalization, deportation, deposal, deposition, deprivation, deputation, deputyship, deracination, dereism, dereistic thinking, dethronement, disarrangement, disarticulation, disbarment, disbarring, discontinuity, discrownment, disenthronement, disjointing, dislocation, dismissal, dissociation, draft, emotional insulation, escape, escape into fantasy, escape mechanism, escapism, exchange, excommunication, expulsion, fantasizing, fantasy, firing, flight, forced resignation, forcible shift, heterotopia, impeachment, incoherence, isolation, kicking upstairs, liquidation, luxation, metabolism, metagenesis, metamorphism, metamorphosis, metastasis, metathesis, metempsychosis, movement, moving, mutant, mutated form, mutation, negativism, ostracism, ousting, overcompensation, overthrow, overthrowal, pensioning off, permutation, power of attorney, projection, psychotaxis, purge, quid pro quo, rationalization, red shift, reincarnation, relegation, relocation, remotion, removal, removement, replacement, representation, resistance, retirement, ripping out, shift, sinkage, sociological adjustive reactions, sport, sublimation, submergence, submersion, subrogation, substitution, superannuation, supersedence, superseding, supersedure, supersession, supplantation, supplanting, supplantment, suspension, switch, tit for tat, transanimation, transfiguration, transfigurement, transformation, transformism, translation, translocation, transmigration, transmogrification, transmutation, transposition, transubstantiation, unchurching, unfrocking, unhinging, unjointing, unseating, uprooting, vicariousness, wish-fulfillment fantasy, wishful thinking, withdrawal