Attribut: übersetzung
Kennzeichen; Eigenschaft; Charakteristikum; Merkmal; Besonderheit
* * *
At|tri|but [atri'bu:t], das; -[e]s, -e:
a) Gegenstand o. Ä., der zu jmdm., etwas (zufälliger- oder charakteristischerweise) gehört:
die Attribute der Heiligen.
Syn.: ↑ Charakteristikum, ↑ Kennzeichen, ↑ Merkmal.
b) charakteristische Eigenschaft, charakteristisches Wesensmerkmal:
dem Papst wird das Attribut der Unfehlbarkeit zugeschrieben.
* * *
At|tri|but 〈n. 11〉
1. wesentl. Merkmal
2. bleibende Eigenschaft
3. Kennzeichen, Abzeichen, Beigabe, sinnbildl., zugehöriges Zeichen
4. 〈Gramm.〉 Wort, das ein Substantiv, Adjektiv od. Adverb näher bezeichnet; Sy Beifügung (II); → Lexikon der Sprachlehre
● der Dreizack als \Attribut Neptuns [<lat.attributum „das beigelegte (Merkmal)“; zu attribuere „zuschreiben, beilegen“]
* * *
At|tri|but , das; -[e]s, -e [lat. attributum, subst. 2. Part. von: attribuere, ↑ attribuieren]:
1.
a) (bildungsspr.) charakteristische Eigenschaft, Wesensmerkmal:
jmdm. das A. der Unfehlbarkeit zuschreiben;
b) charakteristische Beigabe [als Kennzeichen]:
die Waage ist ein A. der Justitia.
2.
a) (Philos.) wesentliche Eigenschaft, Wesensmerkmal einer Substanz;
b) (Sprachwiss.) einem Substantiv, Adjektiv od. Adverb beigefügte nähere Bestimmung; Beifügung:
das A. eines Substantivs.
* * *
I Attribut,
Dateien: Dateiattribut.
II Attribut,
Programmiersprachen: Eigenschaft von Variablen (z. B. bei Visual Basic) oder von Elementen (z. B. bei SGML, DTD).
III Attribut,
Typografie: Schriftattribut.
* * *
At|tri|but, das; -[e]s, -e [lat. attributum, subst. 2. Part. von: attribuere, ↑attribuieren]: 1. a) (bildungsspr.) charakteristische Eigenschaft, Wesensmerkmal: Ballgefühl und Kondition, das sind die hervorragenden -e von Steffi Graf (Hamburger Morgenpost 21. 5. 85, 8); Kälte ist ein A. des Teufels (Strauß, Niemand 73); jmdm. das A. der Unfehlbarkeit zuschreiben; b) charakteristische Beigabe [als Kennzeichen]: die Brille als modisches A. (Hamburger Rundschau 15. 3. 84, 12); die Waage ist ein A. der Justitia. 2. a) (Philos.) wesentliche Eigenschaft, Wesensmerkmal einer Substanz; b) (Sprachw.) einem Substantiv, Adjektiv od. Adverb beigefügte nähere Bestimmung; Beifügung: das A. eines Substantivs.