Значение слова "FOXY" найдено в 22 источниках

FOXY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`fɔksɪ]

лисий

хитрый; обманчиво яркий

рыжий, красно-бурый

покрытый бурыми пятнами

прокисший

имеющий резкий запах

физически привлекательный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹfɒksı] a

1. лисий

foxy face - лисья мордочка (человека)

2. разг. хитрый

3. рыжий, красно-бурый

foxy hair - рыжие волосы

4. имеющий резкий запах

5. покрытый «лисьими», бурыми пятнами (о бумаге)

6. прокисший (о пиве, вине)

foxy grapes - кислый виноград

7. разг. привлекательный (для противоположного пола); волнующий

a foxy girl - соблазнительная красотка

to look foxy - привлекать внимание мужчин

найдено в "Moby Thesaurus"

foxy: translation

Synonyms and related words:

Byzantine, Machiavellian, Machiavellic, Titian, acute, adust, alluring, arch, artful, astute, attractive, auburn, bay, bay-colored, bayard, besmirched, blackened, brazen, bronze, bronze-colored, bronzed, brownish-red, cagey, cagy, calculating, canine, canny, castaneous, chestnut, chestnut-brown, clever, copper, copper-colored, coppery, crafty, cunning, cupreous, cute, darkened, deceitful, deep, deep-laid, designing, devious, diplomatic, discolored, dishonest, disingenuous, doggy, feline, ferruginous, foxed, foxlike, guileful, henna, ingenious, inky, insidious, inventive, knowing, liver-brown, liver-colored, livid-brown, lupine, mahogany, murky, pawky, plotting, politic, ready, reddish-brown, resourceful, roan, rubiginous, rufous, russet, russety, rust, rust-colored, rusty, scheming, seductive, serpentine, sexy, sharp, shifty, shrewd, slick, slippery, sly, smirched, smoky, smooth, snaky, sneaky, soiled, sophistical, stained, stealthy, stigmatic, stigmatiferous, stigmatized, strategic, subtile, subtle, sunburned, supple, tactical, tainted, tarnished, terra-cotta, trickish, tricksy, tricky, vulpine, wary, wily, wise, wolfish

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

foxy [ˊfɒksɪ] a

1) ли́сий

2) хи́трый

3) ры́жий; кра́сно-бу́рый;

foxy hair ры́жие волосы

4) покры́тый пя́тнами сы́рости (о бумаге)

5) амер. разг. сексапи́льная (о женщине)

6) проки́сший (о вине, пиве)

7) име́ющий ре́зкий за́пах

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹfɒksı} a

1. лисий

~ face - лисья мордочка (человека)

2. разг. хитрый

3. рыжий, красно-бурый

~ hair - рыжие волосы

4. имеющий резкий запах

5. покрытый «лисьими», бурыми пятнами (о бумаге)

6. прокисший (о пиве, вине)

~ grapes - кислый виноград

7. разг. привлекательный (для противоположного пола); волнующий

a ~ girl - соблазнительная красотка

to look ~ - привлекать внимание мужчин

найдено в "Crosswordopener"

• Apt to deceive

• Artful

• Artful or alluring

• Attractive, plus

• Calculating

• Clever

• Conniving

• Cunning

• Devious

• Extremely attractive

• Fine

• Full of guile

• Good-lookin'

• Guileful

• Hot

• Hot, in a way

• Like a temptress

• Like Hendrix's lady

• Like Jimi Hendrix's lady

• Looking fine

• Pretty sneaky

• Seductive

• Sensually attractive

• Sharp-looking

• Shrewd

• Sly

• Smoking

• Subtly clever

• Very alluring

• Very attractive

• Very shrewd

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈfɔksɪ ]

foxy adj sl 1. esp AmE She was a foxy dame, no doubt Она действительно была привлекательной женщиной Man, isn't she foxy! Какая сексуальная баба! She was a real foxy chick with auburn hair Она была по-настоящему балдежной телкой с темно-рыжими волосами 2. AmE Somebody in this taxi is a little foxy От кого-то в этом такси пахнет потом Who's got the foxy pits? У кого пахнет под мышками? 3. AmE He's a little foxy Он немного закосел Foxy, my ass! He's stinking drunk Какое там закосел, блин! Он в дымину пьяный

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

adj sl 1) esp AmE She was a foxy dame, no doubt — Она действительно была привлекательной женщиной Man, isn't she foxy! — Какая сексуальная баба! She was a real foxy chick with auburn hair — Она была по-настоящему балдежной телкой с темно-рыжими волосами 2) AmE Somebody in this taxi is a little foxy — От кого-то в этом такси пахнет потом Who's got the foxy pits? — У кого пахнет под мышками? 3) AmE He's a little foxy — Он немного закосел Foxy, my ass! He's stinking drunk — Какое там закосел, блин! Он вдымину пьяный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

foxy
[ʹfɒksı] a
1. лисий
~ face - лисья мордочка (человека)
2. разг. хитрый
3. рыжий, красно-бурый
~ hair - рыжие волосы
4. имеющий резкий запах
5. покрытый «лисьими», бурыми пятнами (о бумаге)
6. прокисший (о пиве, вине)
~ grapes - кислый виноград
7. разг. привлекательный (для противоположного пола); волнующий
a ~ girl - соблазнительная красотка
to look ~ - привлекать внимание мужчин

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) лисий a narrow foxy face — узкое лисье лицо 2) хитрый; обманчиво яркий (о погоде) Syn: crafty, cunning 2. 3) рыжий, красно-бурый There are many patches of a foxy soil. — Имеется много участков с красно-бурой почвой. 4) покрытый бурыми пятнами (о бумаге) 5) прокисший (о вине, пиве) 6) имеющий резкий запах 7) физически привлекательный a foxy lady — соблазнительная дама

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) лисячий2) хитрий3) рудий, червоно-бурийfoxy hair - руде волосся4) вкритий пліснявою (про папіp)5) прокислий (про пиво, вино)

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) лисячий; -face лисяча мордочка; 2) розм. хитрий; 3) рудий, червоно-бурий; ~ hair руде волосся; 4) що має різкий запах; 5) укритий бурими плямами (про папір); 6) прокислий (про пиво тощо).

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

лисий хитрый рыжий; красно-бурый физически привлекательный, балдежный закосевший, захмелевший покрытый пятнами сырости (о бумаге) прокисший (о вине, пиве) имеющий резкий запах

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(a) волнующий; красно-бурый; покрытый 'лисьими' пятнами; покрытый бурыми пятнами; привлекательный; прокисший; рыжий; хитрый

найдено в "Англо-русском словаре по полиграфии"

Покрытый пятнами, плесенью (о бумаге)

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Червонаво-брунатний

рудий

найдено в "Англо-українському словнику"

рижий, червоно-бурий, хитрий, лисий, рудий

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

adj. лисий, хитрый, рыжий, прокисший

найдено в "Англо-русском словаре непристойных выражений"