Значение слова "CANOPY" найдено в 36 источниках

CANOPY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`kænəpɪ]
балдахин; полог, навес, тент
укрытие, прикрытие; убежище, прибежище
купол
нескладывающийся верх над открытой кабиной
верхняя розетка люстры
укрывать, покрывать балдахином
навесом


найдено в "Catholic encyclopedia"
Canopy: translation

Canopy
An ornamental covering of cloth, stone, wood, or metal, used to crown an altar, throne, pulpit, or statue

Catholic Encyclopedia..2006.

Canopy
    Canopy
     Catholic_Encyclopedia Canopy
    The canopy, in general, is an ornamental covering of cloth, stone, wood, or metal, used to crown an altar, throne, pulpit, statue, etc. In liturgical language, the term is commonly employed to designate
    ♦ the structure covering an altar, formerly fitted with curtains and supported on four pillars;
    ♦ the covering suspended over the throne occupied by dignitaries of the Church or princes;
    ♦ the covering under which the Blessed Sacrament is sometimes borne in processions etc. In medieval times altars were protected by a covering then called a ciborium (see the article ALTAR, under sub-title Ciborium), but now known as a baldachinum, or canopy, which survives at the present day as a feature of certain styles of architecture. When an altar had no ciborium it was covered with a cloth called a dais.As a mark of distinction bishops and higher prelates have a right to a covering over the thrones which they occupy at certain ecclesiastical functions. This is called a canopy. It is sometimes granted by special privilege to prelates inferior to bishops, but always with limitations as to the days on which it may be used and the character of its ornamentation. When bishops assist at solemn functions in the churches of regulars the latter are bound to provide the episcopal seat with a canopy (Cong. of Bishops and Regulars, 1603). Princes enjoy similar privileges, but their seats should be outside the sanctuary, and regulated in accordance with custom. The colour of the canopy should correspond with that of the other vestments. Two kinds of canopy are employed in processions of the Blessed Sacrament. One of small dimensions and shaped like an umbrella—except that it is flat and not conical is called an ombrellino. It is provided with a long staff by which it is held. The other, called a baldacchino, is of more elaborate structure and consists, in main outline, of a rectangular frame-work of rich cloth, supported by four, six, or eight staves by which it is carried. In both cases the covering consists of cloth of gold, or silk of white color. The ombrellino is used for carrying the Blessed Sacrament to the sick and for conveying it from the altar to the baldacchino. The latter is used for all public processions, when it is borne by nobles of the highest rank, the more worthy holding the foremost staves. It is forbidden to carry relies of the saints under the baldacchino, but this honour may be given to those of the Sacred Passion (Cong. of Rites, May, 1826).
    Cæremoniale Episcoporum, (Rome, 1902), passim: Du CANGE, Glossarium Latinitatis, s. vv. Conopeum, Ciborium, Baldachinum (Venice, 1738); PUGIN, Glossary of Ecclesiastical Ornaments, s.v. Canopy (London, 1868); BOURASSÉ Dictionnaire d'archéologie sacree, s.v. Baldaquin (Paris, 1851); KRAUS, Geschichte der christlichen Kunst (Freiburg im Br., 1896), I, 372 etc.
    PATRICK MORRISROE
    Transcribed by Victoria Theresa Scarlett

The Catholic Encyclopedia, Volume VIII. — New York: Robert Appleton Company..1910.



найдено в "Collocations dictionary"
canopy: translation

noun
ADJECTIVE
glass
dense, thick

a thick canopy of branches

forest, jungle, leafy, tree
VERB + CANOPY
form

The trees formed a leafy canopy above their heads.

CANOPY + NOUN
bed (esp.AmE)
PREPOSITION
beneath a/the canopy, under a/the canopy
canopy of

The monkey was sitting beneath a canopy of branches.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹkænəpı] n
1. 1) балдахин; навес; тент; полог

cloud canopy - метеор. облачный щит, облачный покров

canopy tree - дерево с густой кроной

canopy of leaves - лиственный шатёр

2) поэт. (небесный) свод

the canopy of heaven - купол неба

to dwell under the canopy - жить под открытым небом, не иметь пристанища

2.ав.
1) купол парашюта
2) фонарь кабины самолёта
3. стр. зонт или щипец над дверью; верхняя часть ниши
4. тех. зонт над горном
5. эл. розетка люстры

canopy switch - эл. потолочный выключатель

2. [ʹkænəpı] v
1) накрывать балдахином, навесом, пологом, тентом
2) укрывать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹkænəpı} n

1. 1) балдахин; навес; тент; полог

cloud ~ - метеор. облачный щит, облачный покров

~ tree - дерево с густой кроной

~ of leaves - лиственный шатёр

2) поэт. (небесный) свод

the ~ of heaven - купол неба

to dwell under the ~ - жить под открытым небом, не иметь пристанища

2. ав.

1) купол парашюта

2) фонарь кабины самолёта

3. стр. зонт или щипец над дверью; верхняя часть ниши

4. тех. зонт над горном

5. эл. розетка люстры

~ switch - эл. потолочный выключатель

2. {ʹkænəpı} v

1) накрывать балдахином, навесом, пологом, тентом

2) укрывать



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
canopy [ˊkænəpɪ]
1. n
1) балдахи́н; по́лог, наве́с; тент
2) ку́пол (парашю́та)
3) тех. нескла́дывающийся верх над откры́той каби́ной (тра́ктора)
4) эл. ве́рхняя розе́тка лю́стры

canopy of heaven поэт. небе́сный свод

;

under the canopy на земле́

;

what under the canopy does he want? что ему́ в конце́ концо́в на́до?

2. v покрыва́ть балдахи́ном, наве́сом


найдено в "Moby Thesaurus"
canopy: translation

Synonyms and related words:
Caelus, air, altar carpet, altar cloth, antimacassar, apply to, awning, azure, baldacchino, baldachin, belvedere, blanket, blind, block, blue sky, caelum, canopy of heaven, centerpiece, cerecloth, cerement, cerulean, chrismal, ciborium, cloak, cloth, clothe, cloud, cope, corporal, cover, cover up, cowl, cozy, curtain, doily, dossal, eclipse, empyrean, ether, fanon, film, fingerstall, firmament, gazebo, hat, heaven, heavens, hood, housing, hyaline, jalousie, lamp shade, lay on, lay over, lift, lifts, mantle, marquee, marquise, mask, muffle, obduce, obscure, occult, overlay, overspread, pall, parasol, pavilion, pith helmet, pledget, purdah, put on, roof, scarf, screen, scum, shade, shade tree, sheet, shield, shroud, shutter, sky, smoke screen, spread over, starry heaven, summerhouse, sun hat, sun helmet, sunbonnet, sunshade, superimpose, superpose, tablecloth, tarpaulin, tent, tester, the blue, the blue serene, tidy, topee, umbrella, vault, vault of heaven, veil, veiling, venetian blind, visor, welkin, window curtain, window screen, window shade


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
canopy
1. [ʹkænəpı] n 1. 1) балдахин; навес; тент; полог
cloud ~ - метеор. облачный щит, облачный покров
~ tree - дерево с густой кроной
~ of leaves - лиственный шатёр
2) поэт. (небесный) свод
the ~ of heaven - купол неба
to dwell under the ~ - жить под открытым небом, не иметь пристанища
2. ав.
1) купол парашюта
2) фонарь кабины самолёта
3. стр. зонт или щипец над дверью; верхняя часть ниши
4. тех. зонт над горном
5. эл. розетка люстры
~ switch - эл. потолочный выключатель
2. [ʹkænəpı] v 1) накрывать балдахином, навесом, пологом, тентом
2) укрывать



найдено в "Crosswordopener"

• Awning

• Awning relative

• Bed cover

• Bed type

• Covering

• Fancy bed covering

• Forest stratum

• Four-poster top

• Fourposter bed attachment

• Fourposter feature

• High forest stratum

• Hotel-entrance feature

• Marquee

• Parachute part

• Part of a fancy bed, perhaps

• Rooflike cover

• Shade provider

• Throne covering

• The transparent covering of an aircraft cockpit

• The umbrella-like part of a parachute that fills with air

• A covering (usually of cloth) that serves as a roof to shelter an area from the weather


T: 63