Значение слова "ELIGIBLE" найдено в 36 источниках

ELIGIBLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`elɪʤəbl]

имеющий право, могущий быть избранным

годный, пригодный, желательный, подходящий, приемлемый

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

прил.

эк., юр. имеющий право (на что-л. в силу соответствия определенным требованиям); подходящий, приемлемый, годный, пригодный

eligible for membership — имеющий право стать членом

eligible for [to\] re-election — он имеет право на переизбрание

an individual who is eligible for Medicaid during a given year — индивид, который вправе участвовать в программе "Медикэйд" в течение данного года

Medicare-eligible retirees — пенсионеры, имеющие право на участие в программе "Медикэр"

Who is eligible for benefit payment? — Кто вправе получать пособие?

Applicants must score at least 50 points to be eligible for the position.— Для того чтобы иметь право на занятие данной должности, кандидат должен набрать по крайней мере 50 очков.

Ant:

eligible securities, dual eligible, partial dual eligible, eligible debt, eligibility

See:

eligible securities, dual eligible, partial dual eligible, eligible debt, eligibility

* * *

правомочный; удовлетворяющий критериям; удовлетворяющий требованиям; приемлемый

..Словарь экономических терминов.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹelıdʒəb(ə)l] a

1. могущий, имеющий право быть избранным

eligible for membership - имеющий право стать членом

he is eligible for /to/ re-election - он имеет право на переизбрание

2. 1) подходящий, желательный, приемлемый

to be eligible for the vacancy - подходить для данной должности

eligible to retire - имеющий право выйти в отставку или на пенсию

eligible list - амер. список кандидатов для государственной гражданской службы

seismic events eligible for inspection - сейсмические явления, подпадающие под инспекцию

eligible acceptance - фин. акцептованный вексель, приемлемый для переучёта

eligible investment - выгодное капиталовложение

2) разг. подходящий в качестве мужа

eligible young man - подходящий жених

a small town with no eligible young men - городок, где не за кого замуж выйти

найдено в "Financial and business terms"

eligible: translation

eligible el‧i‧gi‧ble [ˈeldʒbl] adjective

allowed to do something or receive something:

eligible for

• Are you eligible for social security benefits?

— eligibility noun [uncountable] :

• Some member countries have raised questions about Turkey's eligibility to join the European Union.

* * *

eligible UK US /ˈelɪdʒəbl/ adjective

► allowed to do or receive something because you satisfy certain conditions: eligible citizens/customers/employees »The company will offer its 104,000 eligible employees a stock option scheme this year.
eligible to do sth »Nearly two-thirds of the company's current employees will be eligible to retire within five years.
»Of 9,475 students, 1,323 were eligible for a scholarship.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹelıdʒəb(ə)l} a

1. могущий, имеющий право быть избранным

~ for membership - имеющий право стать членом

he is ~ for /to/ re-election - он имеет право на переизбрание

2. 1) подходящий, желательный, приемлемый

to be ~ for the vacancy - подходить для данной должности

~ to retire - имеющий право выйти в отставку или на пенсию

~ list - амер. список кандидатов для государственной гражданской службы

seismic events ~ for inspection - сейсмические явления, подпадающие под инспекцию

~ acceptance - фин. акцептованный вексель, приемлемый для переучёта

~ investment - выгодное капиталовложение

2) разг. подходящий в качестве мужа

~ young man - подходящий жених

a small town with no ~ young men - городок, где не за кого замуж выйти

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

який відповідає вимозі (вимогам); який має право (завдяки задоволенню певних вимог); який має право за законом; який має пасивне виборче право; який має право на обрання; який має право на перебування на посаді, який має право обіймати посаду

eligible for educational benefits — який має право на допомогу для отримання освіти

eligible for unemployment benefits — який має право на допомогу у зв'язку з безробіттям

- eligible for benefits- eligible for citizenship- eligible for funding- eligible for membership- eligible for office- eligible for parole- eligible for patent protection- eligible for patenting- eligible offender- eligible prisoner- eligible to an office- eligible to carry firearms- eligible to take job- eligible to work- eligible to vote- eligible vote- eligible voter

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

eligible
[ʹelıdʒəb(ə)l] a
1. могущий, имеющий право быть избранным
~ for membership - имеющий право стать членом
he is ~ for /to/ re-election - он имеет право на переизбрание
2. 1) подходящий, желательный, приемлемый
to be ~ for the vacancy - подходить для данной должности
~ to retire - имеющий право выйти в отставку или на пенсию
~ list - амер. список кандидатов для государственной гражданской службы
seismic events ~ for inspection - сейсмические явления, подпадающие под инспекцию
~ acceptance - фин. акцептованный вексель, приемлемый для переучёта
~ investment - выгодное капиталовложение
2) разг. подходящий в качестве мужа
~ young man - подходящий жених
a small town with no ~ young men - городок, где не за кого замуж выйти

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) имеющий право (в силу удовлетворения соответствующим установленным требованиям); отвечающий требованиям

2) имеющий право на занятие должности, имеющий право на пребывание в должности

3) имеющий право на избрание; обладающий пассивным избирательным правом

•

eligible for funding — отвечающий требованиям, необходимым для фондирования;

eligible for parole — имеющий право на условно-досрочное освобождение; подлежащий условно-досрочному освобождению

- constitutionally eligible

- legally eligible

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

який відповідає вимозі (вимогам); який має право (завдяки задоволенню певних вимог); який має право за законом; який має пасивне виборче право; який має право на обрання; який має право на перебування на посаді, який має право обіймати посаду eligible for educational benefits — який має право на допомогу для отримання освіти eligible for unemployment benefits — який має право на допомогу у зв'язку з безробіттям eligible for benefitseligible for citizenshipeligible for fundingeligible for membershipeligible for officeeligible for paroleeligible for patent protectioneligible for patentingeligible offendereligible prisonereligible to an officeeligible to carry firearmseligible to take jobeligible to workeligible to voteeligible voteeligible voter

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

eligible [ˊelɪdʒəbl] a

1) могу́щий быть и́збранным (for);

eligible for membership име́ющий пра́во быть чле́ном

2) подходя́щий, жела́тельный;

eligible young man разг. подходя́щий жени́х

найдено в "Moby Thesaurus"

eligible: translation

Synonyms and related words:

acceptability, acceptable, admissible, appropriate, available, capable, desirability, desirable, eligibility, enfranchised, fit, fitness, fitted, fittedness, fitting, likely, marriageable, nubile, preferable, proper, qualification, qualified, seemly, single, suitability, suitable, suited, unmarried, unwed, with voice, with vote, worthiness, worthy

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. 1) имеющий право, могущий быть избранным (for - в должность; into - в члены какого-л. общества) A member of Parliament cannot, without vacation of his seat, be eligible for any other place. — Член парламента не может быть избран на какую-либо должность, не освободив своего места в парламенте. 2) годный, пригодный, желательный, подходящий, приемлемый not a very eligible admirer — не очень подходящий поклонник Syn: desirable, acceptable, suitable

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) могущий быть избранным, имеющий право быть избранным; обладающий пассивным избирательным правом

2) подходящий; желательный; приемлемый

•

- eligible for membership

- eligible to vote

найдено в "Crosswordopener"

• Adjective for bachelor

• Fit to be picked

• In the running

• Kind of bachelor

• Like singles

• Meeting all the requirements

• Not married or dating steadily

• OK to participate

• Qualified

• Qualified to play

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

1) приемлемый

2) подходящий в качестве брачного партнёра

- eligible as collateral

- eligible for rediscount

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

употребляется в сочетаниях

- eligible for repair

* * *

соответствующий критериям отбора

найдено в "Collocations dictionary"

eligible: translation

adj.

Eligible is used with these nouns: ↑applicant, ↑bachelor, ↑expense, ↑participant, ↑voter

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

eligible: übersetzung

eligible adj geeignet, qualifiziert, befähigt; wählbar

найдено в "Англо-русском деловом словаре"

transcription, транскрипция: [ ˈelɪdʒəbl ] имеющий право на ... ; подходящий под действие (закона) ; тот, на кого распространяется действие закона (правил, особого режима) ; ~ eligible companies ;

найдено в "Англо-украинском словаре"

adj1) підхожий, придатний, бажаний2) що може бути обраний (for)eligible for membership - що має право бути членом

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"

adj 1. що може/ має право бути обраним 2. підхожий, прийнятний; бажаний - ~ for membership що має право бути обраним/ стати членом - ~ list список кандидатів на державну цивільну службу (США)

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"

ˈelɪdʒəblимеющий право на ... подходящий под действие (закона) тот, на кого распространяется действие закона (правил, особ.режима)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z