Veuillez agréer mes salutations distinguées. — Hochachtungsvoll
1) благосклонно принимать, одобрять
agréez l'assurance de ma considération, je vous prie d'agréer mes hommages respectueux — с глубоким уважением (заключительная формула письма)
2) юр. признавать, допускать
2. vi (à)нравиться, быть приятным
cette proposition m'agrée — это предложение мне нравится