may damnation take him! - будь он проклят!
the damnation of a book - разнос /убийственная критика/ книги
eternal damnation - вечные муки
may damnation take him! будь он про́клят!
1. проклятие
may ~ take him! - будь он проклят!
2. осуждение; строгая критика; освистание (пьесы)
the ~ of a book - разнос /убийственная критика/ книги
3. церк. осуждение на вечные муки
eternal ~ - вечные муки
4. в грам. знач. междометия проклятие!
осуждение, проклятие
2. interjdamnation!, enfer {mort} et damnation! — проклятие!, тьфу, пропасть!
1) проклятие;
2) осуждение, строгая критика;
3) церковное осуждение на вечные муки.
• Berlioz' ___ of Faust
• The wages of sin
• The act of damning
• The state of being condemned to eternal punishment in Hell
прокляття; засудження (не в суді)