Значение слова "ERSPIELEN" найдено в 3 источниках

ERSPIELEN

найдено в "Universal-Lexicon"
erspielen: übersetzung

er|spie|len 〈V. tr.; hat〉 (sich) etwas \erspielen durch Spielen etwas erringen ● (sich) einen Preis \erspielen; die Mannschaft hat sich den Sieg erspielt

* * *

er|spie|len <sw. V.; hat:
durch Spielen gewinnen, erlangen:
du hast [dir] beim Tennis einen Preis erspielt.

* * *

er|spie|len <sw. V.; hat: durch Spielen gewinnen, erlangen: du hast [dir] beim Tennis, beim Klavierwettbewerb einen guten Platz erspielt; Pamela, die sich <Dativ> am Stadttheater ... ihre ersten Lorbeeren erspielte (K. Mann, Wendepunkt 137); die erspielten Preise wurden für wohltätige Zwecke gespendet.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


erspielen vt

выигрывать, занимать (призовое место и т. п. в спортивной игре); отыгрывать

den ersten Platz erspielen — занять первое место



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
выигрывать (в игре), отыгрывать


T: 36