CUT SOMEONE TO RIBBONS

cut someone to ribbons: translation

cut someone to ribbons

1. Lit. to cut or slice someone severely. •

He broke a mirror and the glass cut his hand to ribbons.

2. Fig. to criticize someone severely. •

The critics just cut her acting to ribbons!