Значение слова "AMRI" найдено в 2 источниках

AMRI

найдено в "Swahili-english dictionary"
amri: translation

------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] amri
[English Word] authority
[Part of Speech] noun
[Class] 9/10
[Derived Word] Arabic
[Swahili Example] tuliogopa kuvunja amri yako [Moh]
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] amri
[English Word] command
[English Plural] commands
[Part of Speech] noun
[Class] 9/10
[Swahili Example] hakuweza kuyazuia machozi yake, kwani hakuwa na amri nayo [Sul]
[English Example] "S/he wasn't able to prevent his/her tears, s/he had no control over them".
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] amri
[English Word] directive
[English Plural] directives
[Part of Speech] noun
[Class] 9/10
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] amri, maamri
[English Word] mastery
[Part of Speech] noun
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] amri
[English Word] order
[Part of Speech] noun
[Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]
[Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]
[English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] amri, maamri
[English Word] power
[Part of Speech] noun
[Swahili Example] ana amri juu yao
[English Example] he has power over them
[Note] Cf.amiri, '-amuru
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] amri, maamri
[English Word] responsibility
[Part of Speech] noun
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] amri, maamri
[English Word] rule
[Part of Speech] noun
------------------------------------------------------------
[Swahili Word] amri
[Swahili Plural] maamri
[English Word] directive
[English Plural] directives
[Part of Speech] noun
[Class] 5/6
------------------------------------------------------------


найдено в "Суахили-русском словаре"
(-; ma-)

1) приказа́ние, прика́з, кома́нда;

toa amri — отдава́ть приказа́ние;

shika (fuata) amri — выполня́ть приказа́ние, повинова́ться;

vunja amri — наруша́ть прика́з;

tangua amri — отменя́ть приказа́ние

2) директи́ва, распоряже́ние;

amri ya daktari — предписа́ние врача́

3) ука́з; постановле́ние; реше́ние (тж. суда́),

— tоа amri

а) выноси́ть реше́ние, постановля́ть

б) издава́ть ука́з

4) за́поведь

5) власть, полномо́чия;

mwenye amri — име́ющий власть; нача́льник;

ana amri juu yao — он у них ста́рший (по чину);

ingia chini ya amri — попада́ть под власть (чего-л., кого-л.);

amri ya Mungu — во́ля бо́жья, провиде́ние


T: 41