AJUTA
ajut I. vt. помогать—помочь кому-л., поддерживать— поддержать, оказывать—оказать помощь кому-л. / чему-л.;
а ajuta pe un prieten — помогать другу;а ajuta pe părinţi — поддерживать родителей;а ajuta (pe cineva) la nevoie — помочь в нужде кому-л. II. vr. l, помогать—помочь себе;
a se ajuta de un baston опираться на палку. 2.
помогать— помбчь друг другу. III. v/, — служить —послужить кому-л., содействовать ipf-, şi pf.;
спосббствовать ipf. чему-л.;
а ajuta cu bani — помбчь деньгами;а ajuta în
muncă помочь в работе;
// doamne ajutaă! — бог помочь!;пи e nici un doamne ajutaă — не бог весть что;a primi un doamne ajutaă în spinare — получить тумака в спину;( mai) de doamne ajutaă — хоть мало-мальски, хоть чуточку толковый (хороший, значительный, полезный);пи mă ajutaă capul / mintea — ума не приложу.