DONNER LE MONDE POUR ...
(donner le monde {или tout au monde} pour ...)
отдать все на свете, чтобы ...
André aurait donné le monde pour n'avoir pas eu l'hésitation malheureuse. (J.-L. Curtis, Les jeunes hommes.) — Андре отдал бы все на свете, лишь бы избавиться от этих злосчастных колебаний.