EMERGENZ
Emergenz: übersetzung
Auftauchen; Sichtbarwerden
* * *
Emergẹnz
[zu lateinisch emergere »auftauchen«, »zum Vorschein kommen«] die, -/-en,
1) Botanik: ein aus der Epidermis der Pflanzen herausragendes mehrzelliges Gebilde (z.B. Stachel, Brennhaar), an dessen Bildung neben der Oberhaut auch subepidermales Gewebe beteiligt ist.
2) Wissenschaftstheorie: das Auftreten neuer, nicht voraussagbarer Qualitäten beim Zusammenwirken mehrerer Faktoren (z. B. chemischer Elemente). In der englischen Philosophie (S. Alexander, C. L. Morgan) seit den 1920er-Jahren zunächst im metaphysischen Sinne gebraucht für die Annahme einer Entwicklung der Dinge nicht nur durch kontinuierliche Steigerung, sondern auch durch das Wirksamwerden neuer Gesetzmäßigkeiten bei zunehmender Komplexität (»emergent evolution«), spielt der Begriff heute v. a. in systemtheoretischen Konzeptionen eine Rolle.
* * *
Emer|gẹnz, die; -, -en [(1: engl. emergence) < mlat. emergentia = das Hervorkommende, zu lat. emergere, ↑emergieren]: 1. <o. Pl.> Begriff der neueren englischen Philosophie, wonach höhere Seinsstufen durch neu auftauchende Qualitäten aus niederen entstehen. 2. (Bot.) Auswuchs einer Pflanze, an dessen Aufbau nicht nur die Epidermis, sondern auch tiefer liegende Gewebe beteiligt sind (z. B. der Stachel der Rose).