(used as a command, usu. when a person holding a weapon orders another to offer no resistance) raise your hands
hands up!
hands in the air!stick 'em up!
«Отрезвел я, когда они закрыли дверь кассы и длинный, вытащив наган, сказал: „Руки вверх! Ни с места!"» (Семёнов 1). "I sobered up when they closed the door of the bank and the tall one pulled out a revolver and said: 'Hands up! Don't move!'" (1a)