Значение слова "ÉCUMER" найдено в 5 источниках

ÉCUMER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

écumer: übersetzung

ekyme

v

1) schäumen

2) (fig) absahnen

3) (un bouillon) abschäumen, abschöpfen

4)

écumer les mers — Pirat sein, Seeräuberei betreiben

écumer

écumer [ekyme] &LT;1&GT;

verbe transitif

1 (enlever l'écume) Beispiel: écumer quelque chose den Schaum von etwas abschöpfen

2 (piller) plündern région; Beispiel: écumer les côtes/mers Seeräuberei betreiben

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. vi

1) пениться

2) перен. беситься, быть в ярости; брызгать слюной (от злобы)

2. vt

1) снимать пену, накипь

2) перен. наживаться; обирать; разграбить; захватить (всё ценное)

••

écumer les mers — пиратствовать, разбойничать на море

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. vi

1) пениться

2) перен. беситься, быть в ярости; брызгать слюной (от злобы)

2. vt

1) снимать пену, накипь

2) перен. наживаться; обирать; разграбить; захватить (всё ценное)

••

écumer les mers — пиратствовать, разбойничать на море

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

v écumer les mers — см. sillonner les mers écumer les chemins écumer les côtes écumer la marmite écumer des nouvelles écumer de rage

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

1) вспенивать 2) снимать пену 3) удалять шлак

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z