Значение слова "COMB" найдено в 43 источниках

COMB

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kəʊm]

гребень; расческа

скребница

бедро; рядок; чесалка

гребешок, хохолок

пчелиные соты

расчесывать; чесать; чистить скребницей

разбиваться

прочесывать, тщательно искать

давать трепку, бить

чесать; мять; трепать

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [kəʋm] n

1. 1) гребень, гребёнка; расчёска

2) причёсывание, расчёсывание

your hair needs a good comb - тебе нужно хорошенько расчесать волосы

2. 1) скребница

2) текст. чесалка, бёрдо

3) тех. винторезная гребёнка

3. 1) гребешок (петуха); хохолок (птицы)

2) конёк (крыши)

3) гребень (шлема)

4) редк. гребень (волны)

4. пчелиные соты

comb honey - сотовый мёд

♢
to cut the comb of smb. - сбить спесь с кого-л., осадить или унизить кого-л.

2. [kəʋm] v

1. чесать; расчёсывать

to comb one's hair - причёсываться, расчёсывать волосы

to comb a horse - чистить лошадь скребницей

to comb wool - чесать шерсть

to comb flax - мять /чесать, трепать/ лён; расчёсывать кудель

2.1) прочёсывать (местность и т. п.)

she combed the files for the missing letter - она пересмотрела /переворошила/ все папки в поисках затерявшегося письма

2) = comb out 3, 1)

3. разбиваться (о волнах)

the waves combed over the vessel - волны разбивались о корабль

4. шутл. бить, колотить

5. разг. бранить, ругать, отчитывать (часто comb down)

♢
to comb smb.'s hair the wrong way - ≅ гладить кого-л. против шерсти

to comb smb.'s hair for him - ≅ намылить голову кому-л., дать кому-л. нагоняй

to comb (smb.'s) head with a three legged stool - бить, колотить (кого-л.)

II[ku:m] = coomb¹II[ku:m] = coomb²

найдено в "Crosswordopener"

• *Jim's gift in The Gift of the Magi

• A rooster always carries one

• Align locks

• Arranger of locks?

• Barber shop tool

• Barber's tool

• Barbershop buy

• Barbershop item

• Barbershop prop

• Brush alternative

• Brush partner

• Brush's companion

• Cell block?

• Curry

• Currying implement

• Disentangle

• Do one's part?

• Even the pros part with it

• Feature of a rooster's head

• Foghorn Leghorn feature

• Fowl feature

• Fowl's topknot

• Gift in an O. Henry tale

• Grease prop

• Grease prop for Travolta

• Grooming aid

• Hair grooming device

• Hair ornament

• Hair raiser, at times

• Hair raiser, perhaps

• Hair splitter

• Hair straightener

• Hair stylist's tool

• Hair untangler

• Hair-care aid

• Hair-grooming tool

• Hairdresser's implement

• Hairstylist's need

• Handbag item

• Handbag item you may part with

• Hive production

• Honey holder

• Honey structure

• Honey's place

• Honeybee construction

• It can part the waves

• It can part waves

• It has many teeth

• It has teeth

• It's a teaser

• It's easy to part with this

• It's of no use to Kojak

• Item in Fonzie's pocket

• Last member leaves dance band to arrange Hair (4)

• Look carefully (through)

• Look closely (through)

• Lucky find for Pooh

• Maker of parts

• Many people part with it

• Mop prop

• Mr. Clean doesn't need one

• Mr. Clean would never part with one

• Neaten

• Part maker

• Parting gift?

• Parting item?

• Parting need?

• Pick for locks?

• Pocket ___

• Pocket item

• Pocketbook item

• Prop for Kookie

• Purse item

• Rooster adornment

• Rooster feature

• Rooster topper

• Rooster's crest

• Rooster's headpiece

• Rooster's pride

• Salon item

• Salon staple

• Salon tool

• Scour

• Scour the beach

• Search

• Search carefully

• Search high and low

• Search meticulously

• Search the beach for treasure

• Search thoroughly

• Search, as a beach

• Something to part with

• Structure with cells

• Stylist's tool

• Sweet cells

• Take care of a cowlick

• Teaser?

• Teasing tool

• Teeth site

• Thematic tool

• Tonsorial aid

• Toothed device

• Toothed item

• Toothed strip

• Vanity item

• Vanity table item

• Waxen construction

• Work on, as a part

• You can part with it

• A flat device with narrow pointed teeth on one edge

• Disentangles or arranges hair

• The fleshy red crest on the head of the domestic fowl and other gallinaceous birds

• A fleshy and deeply serrated outgrowth atop the heads of certain birds especially domestic fowl

• Any of several tools for straightening fibers

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

Ⅰ

comb [kəυm]

1. n

1) гре́бень; расчёска;

large- (small-)toothed comb ре́дкий (ча́стый) гре́бень

2) скребни́ца

3) текст. бёрдо; рядо́к; чеса́лка

4) гребешо́к (петуха); хохоло́к (птиц)

5) конёк (крыши)

6) пчели́ные со́ты

◊

to cut the comb of smb. сбить спесь с кого́-л.

;

to set up one's comb ва́жничать, хорохо́риться

2. v

1) расчёсывать

2) воен. «прочёсывать» (разведкой, огнём)

3) текст. чеса́ть; мять; трепа́ть

4) чи́стить скребни́цей

5) разбива́ться (о волнах)

comb out

а) вычёсывать;

б) производи́ть переосвиде́тельствование ра́нее освобождённых от вое́нной слу́жбы;

в) разы́скивать

◊

to comb smb.'s hair for him «намы́лить го́лову» кому́-л.; дать кому́-л.нагоня́й

;

to comb smb.'s hair the wrong way ≅ гла́дить кого́-л. про́тив шёрстки

Ⅱ

comb [kəυm] = coomb

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {kəʋm} n

1. 1) гребень, гребёнка; расчёска

2) причёсывание, расчёсывание

your hair needs a good ~ - тебе нужно хорошенько расчесать волосы

2. 1) скребница

2) текст. чесалка, бёрдо

3) тех. винторезная гребёнка

3. 1) гребешок (петуха); хохолок (птицы)

2) конёк (крыши)

3) гребень (шлема)

4) редк. гребень (волны)

4. пчелиные соты

~ honey - сотовый мёд

♢ to cut the ~ of smb. - сбить спесь с кого-л., осадить или унизить кого-л.

2. {kəʋm} v

1. чесать; расчёсывать

to ~ one's hair - причёсываться, расчёсывать волосы

to ~ a horse - чистить лошадь скребницей

to ~ wool - чесать шерсть

to ~ flax - мять /чесать, трепать/ лён; расчёсывать кудель

2. 1) прочёсывать (местность и т. п.)

she ~ed the files for the missing letter - она пересмотрела /переворошила/ все папки в поисках затерявшегося письма

2) = ~ out 3, 1)

3. разбиваться (о волнах)

the waves ~ed over the vessel - волны разбивались о корабль

4. шутл. бить, колотить

5. разг. бранить, ругать, отчитывать (часто ~ down)

♢ to ~ smb.'s hair the wrong way - ≅ гладить кого-л. против шерсти

to ~ smb.'s hair for him - ≅ намылить голову кому-л., дать кому-л. нагоняй

to ~ (smb.'s) head with a three legged stool - бить, колотить (кого-л.)

II {ku:m} = coomb¹

II {ku:m} = coomb²

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z