Alter Herr: übersetzung
I Alter Herr,
Abkürzung A. H., Mitglied einer studentischen Verbindung nach dem Examen oder dem Eintritt in das Berufsleben. Im Sprachgebrauch der Verbindungen wird der Alte Herr oft auch Philister genannt.
II Alter Herr
In der Umgangssprache wird »alter Herr« als scherzhafte Bezeichnung für »Vater« verwendet: Kann dein alter Herr uns morgen Abend sein Auto leihen? - Im Verbindungswesen steht die Fügung (meist in der Großschreibung »Alter Herr«) für ein ehemaliges aktives Mitglied einer studentischen Korporation: Zum Sommerfest waren natürlich alle Alten Herren eingeladen.