beriki taraf — э́та сторона́
beriki yaka — э́тот бе́рег
o kalemi istemedim, berikini ver — я проси́л не ту ру́чку, а вот э́ту