Значение слова "FISSURE" найдено в 45 источниках

FISSURE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`fɪʃə]
трещина, расщелина; излом
раскол, разногласие
борозда
трещина; надлом


найдено в "Moby Thesaurus"
fissure: translation

Synonyms and related words:
abysm, abyss, amputate, arachnoid, arbor vitae, archipallium, arroyo, ax, between brain, bisect, box canyon, brain stem, breach, break, break open, break up, breakage, broach, burst, bust, butcher, caesura, canyon, carve, cavity, cerebellar hemispheres, cerebellum, cerebral cortex, cerebrospinal fluid, cerebrum, cessation, chap, chasm, check, chimney, chink, chip, chop, cleave, cleft, cleuch, clough, col, come apart, come unstuck, convolution, corpus callosum, corpus striatum, coulee, couloir, crack, cranny, crevasse, crevice, cut, cut away, cut in two, cut off, cut open, cwm, defile, dell, dichotomize, diencephalon, dike, disintegrate, dispart, dissever, ditch, divaricate, divide, donga, draw, dura mater, endbrain, excavation, excise, exfoliate, fall to pieces, fault, flaw, flume, fly open, folia, forebrain, fornix, fracture, frontal lobe, furrow, gap, gape, gash, give away, give way, glial cells, globus pallidus, gorge, gray matter, groove, gulch, gulf, gully, gyrus, hack, halve, hew, hiatus, hindbrain, hippocampus, hole, hypothalamus, incise, incision, interim, intermission, interruption, interval, jigsaw, joint, kloof, lacuna, lance, lay open, leak, lenticular nucleus, letup, limbic lobe, little brain, lobe, lull, mantle, medulla oblongata, meninges, mesencephalon, metencephalon, midbrain, moat, myelencephalon, neopallium, notch, nullah, occipital lobe, ope, open, open up, opening, optic chiasm, pallium, pare, parietal lobe, part, pass, passage, pause, pia mater, pineal body, pituitary body, pons, prune, ravine, rend, rent, reticular system, rhombencephalon, rift, rime, rip, rive, rupture, saw, scale, schism, scissor, scissure, seam, separate, sever, slash, slice, slit, slot, snap, snip, splinter, split, spread, spread out, spring a leak, spring open, start, subthalamus, sunder, suspension, swing open, tap, tear, tear open, telencephalon, temporal lobe, thalamus, throw open, trench, valley, ventricle, vermis, void, wadi, white matter, whittle


найдено в "Англо-русском геологическом словаре"
1. пал. щель, фиссура 2. щель; трещина; разрыв 3. высокий узкий и сравнительно прямой проход в пещере
fissure of retreat трещина сжатия, трещина сокращения
autoclastic fissure автоклаза
calcarine fissure пал. шпорная борозда
chimney-like fissure столбовидная трещина
cognate fissures родственные трещины (образовавшиеся в одно и то же время и относящиеся к одному и тому же типу деформации)
conjugated fissure сопряжённая трещина
contraction fissure 1. усадочная трещина 2. трещина сжатия, трещина сокращения
desiccation fissure трещина усыхания, трещина высыхания
exokinetic fissure экзокинетическая трещина
expansion fissure трещина расширения
external fissure Gastr. внешняя щель
fault fissure сбросовая трещина
frost fissure морозобойная трещина
gaping joint fissure зияющая трещина
gouge-filled fissure трещина, выполненная мягким глинистым веществом
joint fissure трещина, разрыв
marginal fissure краевая трещина
minute fissures лентоклазы
open-joint fissure зияющая трещина
overlapping fissures перекрывающие друг друга трещины
premineral fissure трещина, образовавшаяся до минерализации
pressure fissure трещина давления
ridge fissure горная расселина
roof fissure трещина в кровле
sheeted fissures трещины расслоения
transverse fissure поперечная трещина
undulating fissure волнистая трещина
ventral fissure пал. брюшная щель
* * *
трещина
трещина большая


найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"
трещина, разрыв, щель (в породе)
— fault fissure

* * *
трещина
— hairline fissure
— vertical fissure

* * *
трещина, щель в породе (синоним: fracture)

* * *
трещина; щель ()
- blind fissure
- expansion fissure
- fault fissure
- hairline fissure
- horizontal fissure
- joint fissure
- vertical fissure
* * *
дизъюнктивное нарушение
заполнение трещин
разрывное нарушение
трещина в породе
щель


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹfıʃə] n
1. трещина; щель; излом, разрыв; расщелина
2. анат. щель; борозда; извилина
3. мед.
1) трещина, надлом (кости)
2) трещина (на коже); язва
2. [ʹfıʃə] v
1) растрескиваться, покрываться трещинами
2) раскалывать; наносить трещины


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
fissure: übersetzung

fisyʀ
f
Ritze f, Spalte f
fissure
fissure [fisyʀ]
Substantif féminin
1 d'un mur, d'un sol Riss masculin; d'un vase Sprung masculin
2 figuré Bruch masculin


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹfıʃə} n

1. трещина; щель; излом, разрыв; расщелина

2. анат. щель; борозда; извилина

3. мед.

1) трещина, надлом (кости)

2) трещина (на коже); язва

2. {ʹfıʃə} v

1) растрескиваться, покрываться трещинами

2) раскалывать; наносить трещины



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
1) щель, расселина, трещина (также перен.)
fissure palatine мед. — волчья пасть
••
il a une fissure разг. — у него не все дома
boucher une fissure à qn разг. — поразить, огорошить
2) перен. уязвимое место (в рассуждениях и т. п.)


найдено в "Lexicon of Cave and Karst Terminology"
fissure: translation

   An open joint or crack in rocks [16].
   Any discontinuity within the rock mass that is either initially open or capable of being opened by dissolution to provide a route for water movement. Fissures in this sense, applied generally in karst, therefore include the primary sedimentary bedding planes as well as tectonic faults and joints. More specifically, the term has been used to describe voids with average dimensions from 10 to 100mm [9].
   See also conduit; fracture.


найдено в "Французско-русском медицинском словаре"
f трещина; фиссура; щель; борозда; извилина fissure de l'anusfissure choroïdiennefissure facialefissure fronto-maxillairefissure horizontalefissure labialefissure du ligament rondfissure du ligament veineuxfissure longitudinale du cerveaufissure de la mâchoirefissure médianefissure médiane ventralefissure orbitaire inférieurefissure orbitaire supérieurefissure du palaisfissure palatinefissure pétro-squameusefissure postérieure du cartilage auriculairefissure postéro-latéralefissure primairefissure ptérygo-palatinefissure secondairefissure transverse du cerveaufissure tympano-mastoïdiennefissure uvulo-nodulaire
найдено в "Новом французско-русском словаре"


f

1) щель, расселина, трещина (также перен.)

fissure palatine мед. — волчья пасть

••

il a une fissure разг. — у него не все дома

boucher une fissure à qn разг. — поразить, огорошить

2) перен. уязвимое место (в рассуждениях и т. п.)



найдено в "Французско-русском словаре по химии"
f трещина ( см. тж fissures) fissure d'anglefissure branchéefissure capillairefissure de cisaillementfissure de conservationfissure de corrosionfissure débouchantefissure d'étanchéitéfissure de fatiguefissure filiformefissure finefissure fragilefissure de Griffithsfissure intergranulairefissure internefissure intragranulairefissure isoléefissure macroscopiquefissure microscopiquefissure naissantefissure obliquefissure de retraitfissure de séchagefissure superficiellefissure de températurefissure thermique
найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
f
трещина
- fissure capillaire
- fissure de départ
- fissure de dilatation
- fissure due aux tensions thermiques
- fissure de fatigue
- fissure de glissement
- fissure intergranulaire
- fissure macroscopique
- fissure microscopique
- fissure en réseau
- fissure de retrait
- fissure superficielle
- fissure à la surface

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
fissure [ˊfɪʃə] n
1) тре́щина, расще́лина; изло́м
2) анат. борозда́ (мозга)
3) мед. тре́щина; надло́м (кости)


найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"
щель; борозда; извилина
- auricular fissure
- branchial fissure
- calcarine fissure
- central fissure
- choroid fissure
- dentate fissure
- Glaserian fissure
- oral fissure
- palpebral fissure
- pterygopalatine fissure
- Rolandic fissure
- terminal fissure
- ventral medial fissure

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"
трещина, разрыв (в горной породе)

- frost fissure

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык..1995.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
fissure
1. [ʹfıʃə] n 1. трещина; щель; излом, разрыв; расщелина
2. анат. щель; борозда; извилина
3. мед.
1) трещина, надлом (кости)
2) трещина (на коже); язва
2. [ʹfıʃə] v 1) растрескиваться, покрываться трещинами
2) раскалывать; наносить трещины



найдено в "Crosswordopener"

• Cleavage

• Crack

• Long, narrow crack

• Narrow opening

• Organ groove

• Rift

• A long narrow opening

• (anatomy) a long narrow slit or groove that divides an organ into lobes

• A long narrow depression in a surface


найдено в "Англо-украинском словаре"


n1) тріщина, розколина; злом, залом2) анат. борозна; звивина (мозку)3) мед. тріщина, надлам (кістки)


найдено в "Crustacea glossary"
fissure: translation

Separation of shell by sulcus; occurs on carapace between antennal and postorbital spines of some crangonid shrimps [Butler, T.H.].


найдено в " Англо-русском металлургическом словаре"
Волосная трещина.
Маленький трещиноподобный разрыв в сварном шве с небольшим раскрытием поверхностей излома. Код макро- или микроиндикации указывает ее относительный размер.


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
сущ. 1) а) трещина, расщелина; излом б) раскол, разногласие fissures in a political party — раскол, шатания в политической партии Syn: schism 2) анат. борозда (мозга) 3) мед. трещина; надлом (кости) Syn: crack
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
1. n 1) тріщина; щілина; розрив; перелом; 2) анат. борозна; звивина; 3) мед. надлом (кістки); розколина; 4) мед. тріщина (на шкірі); виразка; 2. v 1) розтріскуватися; покриватися тріщинами; 2) розколюватися.
найдено в "Dictionary of invertebrate zoology"
fissure: translation

n. [L. fissura, cleft]
A narrow opening, slit, furrow or groove separating adjacent tissues, parts or organs.


найдено в "Dictionary of ichthyology"
fissure: translation

1) any groove, notch or furrow in a bone
2) a deep and narrow depression cutting across a reef front


найдено в "Словаре металлургических терминов"
Fissure. См. Волосная трещина. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО "Профессионал", НПО "Мир и семья"; Санкт-Петербург, 2003 г.)
найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"
1. дерев. трещина
2. геол. трещина
Продольное разделение волокон.


найдено в "Англо-русском словаре по пластикам"
разрыв (в пено- и поропластах)


найдено в "Geography glossary"
fissure: translation

  a crack in the crust through which lava may erupt.


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) наносить трещины; покрываться трещинами; раскалывать; расколоть; растрескаться; растрескиваться
найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.сущ. трещина; фиссура * * * трещина, фиссура Англо-русский медицинский словарь.2012.
T: 45