Значение слова "CABOTAGE" найдено в 32 источниках

CABOTAGE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`kæbətɑːʒ]

каботаж, каботажное судоходство, каботажная торговля

найдено в "Financial and business terms"

cabotage: translation

cabotage cab‧o‧tage [ˈkæbəˌtɑːʒ] noun [uncountable] TRANSPORT

1. LAW laws that allow ships, aircraft, or road vehicles to collect and move goods or passengers within a foreign country or to another country:

• an agreement which extended the rights of cabotage by road haulage firms in other EU member countries

2. the movement of ships from one port to another along the coast, usually within the same country

* * *

cabotage UK US /ˈkæbətɪdʒ/ US /ˈkæbətɑʒ/ noun [U]

► COMMERCE, TRANSPORT the transport of goods or people within a country's borders: »They argued that cabotage rights should be granted to European carriers within the US.

► LAW, TRANSPORT a set of laws made by a government of a country to prevent or limit the transport of goods or people within the country's borders by foreign vehicles, ships, or aircraft: »As in many other countries, cabotage policies restrict domestic air transport services to US carriers.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

мор., трансп. каботаж (плавание коммерческого судна между пунктами побережья одного и того же государства; морская торговля между портами одного государства; обычно каботаж является исключительным правом национального торгового флота страны; в более широком смысле термин "каботаж" распространяется также на воздушные и иные перевозки на территории одного и того же государства); каботажное судоходство

See:

active commerce, passive commerce

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

cabotage: übersetzung

kabɔtaʒ

m; NAUT

Küstenschifffahrt f

cabotage

cabotage [kabɔtaʒ]

Substantif masculin

Küstenschifffahrt féminin

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹkæbətɑ:ʒ} n

1. мор. каботаж

2. внутренний воздушный транспорт

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹkæbətɑ:ʒ] n

1. мор. каботаж

2. внутренний воздушный транспорт

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

каботаж, каботажное плавание; трамповое судоходство

petit [grand] cabotage — малый [большой] каботаж

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

cabotage: übersetzung

cabotage Kabotage f

найдено в "Французско-русском юридическом словаре"

m каботаж, каботажное плавание grand cabotage — большой каботаж; petit cabotage — малый каботаж cabotage aériencabotage internationalcabotage national

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

см. Kabotage

найдено в "Universal-Lexicon"

Cabotage: übersetzung

Ca|bo|ta|ge [...'ta:ʒə]: ↑Kabotage.

найдено в "Англо-русском морском словаре"

каботаж

прибрежное плавание

найдено в "Crosswordopener"

• The exclusive right of a country to control the air traffic within its borders

• Navigation in costal waters

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"