Значение слова "DÉBROUILLER" найдено в 4 источниках

DÉBROUILLER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
débrouiller: übersetzung

debʀuje
v
1)

savoir se débrouiller — sich behelfen, sich zu helfen wissen

2)

se débrouiller (fam) — sich durchboxen

3) (démêler) entwirren
4) (éclaircir) aufklären, Klarheit bringen in
débrouiller
débrouiller [debʀuje] <1>
I verbe transitif
1 (démêler) entwirren écheveau, fil
2 (élucider) Klarheit bringen in +accusatif; affaire
3 (familier: former) Beispiel: débrouiller quelqu'un jdm das Nötigste beibringen
II verbe pronominal
familier Beispiel: se débrouiller zurechtkommen; Beispiel: se débrouiller pour faire quelque chose es schaffen etwas zu tun


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
vt
1) распутывать, разматывать
2) распутывать, выяснять
débrouiller une affaire — распутать дело
3) разг. научить, как выйти из затруднения, показать, как справиться с делом
débrouiller un élève — преподать основы чего-либо ученику
4) разг. вывести из затруднения, выручить
- se débrouiller


найдено в "Новом французско-русском словаре"


vt

1) распутывать, разматывать

2) распутывать, выяснять

débrouiller une affaire — распутать дело

3) разг. научить, как выйти из затруднения, показать, как справиться с делом

débrouiller un élève — преподать основы чего-либо ученику

4) разг. вывести из затруднения, выручить

- se débrouiller



найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"
v se débrouiller comme un manche — см. s'y prendre comme un manche système D débrouiller son écheveau se débrouiller d'un mauvais pas se débrouiller comme un poisson dans l'eau
T: 33