Значение слова "BUILDING SOCIETY" найдено в 20 источниках

BUILDING SOCIETY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
жилищно-строительный кооператив


найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"
Финансовая организация, которая традиционно предлагает открытие разнообразных сберегательных счетов с целью привлечения депозитных вкладов, используемых для предоставления долгосрочных ипотечных кредитов (mortgages) на покупку или перестройку дома. Эти общества развились в конце XVII в. из дружеских обществ (Friendly Society) и являются бесприбыльными организациями. Их деятельность регулируется Законом о строительных обществах 1986 г. (Building Societies Act 1986). Общества принимают депозитные вклады на различные виды счетов, отличающиеся друг от друга разными ставками процентов и условиями изъятия средств, либо в форме “паев”, для изъятия которых часто требуется предварительное уведомление. Проценты, выплачиваемые по счетам строительных обществ, уже очищены от подоходного налога, так как строительные общества платят этот налог непосредственно Департаменту налогов и сборов, если инвестор является налогоплательщиком. Общества привлекают как крупных, так и мелких вкладчиков; средний размер вклада в них составляет около 5 000 ф. ст. Ссуды, выданные лицам на покупку недвижимости, обычно погашаются путем регулярных ежемесячных платежей части основной суммы долга и процентов в течение ряда лет. Другим способом, который приобретает все большую популярность, является закладная-вклад, предполагающая, что ссуда не погашается до тех пор, пока не наступит время выплаты страховой суммы по страховому полису жизни заемщика; при этом, в течение всего периода, на который выдана ссуда, заемщик платит только проценты по ней и страховые премии. После принятия Закона 1986 г. строительные общества получили возможность расширить набор предоставляемых ими услуг; это позволило им успешно конкурировать во многих сферах деятельности с коммерческими банками. Теперь они предлагают своим клиентам открытие чековых счетов с начислением процентов на весь остаток, наличные карточки, кредитные карточки, ссуды, переводы денег, обмен валюты, услуги персонального финансового планирования (акции, страхование, пенсии и т.д.), посредничество в операциях с недвижимостью, оценочные услуги и составление нотариальных актов о передаче имущества. Различия между банками и строительными обществами быстро стираются, тем более что некоторые строительные общества получили разрешение своих членов трансформироваться в публичные компании с ограниченной ответственностью (public limited company), что фактически превращает их в банки. Все эти изменения повлекли за собой волну слияний строительных обществ с целью создания общенациональной сети, способной конкурировать с банками Большой четверки (Big Four). Конкуренция между банками и строительными обществами хорошо проявляется в сближении процентных ставок тех и других, поскольку они соперничают между собой в привлечении средств. Более того, конкуренция со стороны строительных обществ вынудила банки ввести бесплатные банковские услуги, платить проценты по текущим счетам и работать по субботам.
найдено в "Financial and business terms"
building society: translation

A form of mutual organisation owned by its depositors and borrowers. Their original purpose was to take deposits and recycle these as mortgage loans for buying houses. However, modern large building societies have extended their role such that they are now virtually the same as banks. Dresdner Kleinwort Wasserstein financial glossary

* * *

building society ˈbuilding soˌciety noun building societies PLURALFORM [countable] FINANCE ORGANIZATIONS
an organization providing financial services to customers, especially lending money in the form of mortgage S to buy a house or flat and paying interest to savers.Building societies were originally formed to help people buy or build houses with money from people who saved with the society:

• I would have been better off investing in a building society investment account.

* * *

   A British financial institution which pools deposits from savers to provide mortgage financing for house purchases.

* * *

building society UK US noun [C] (US Savings and Loan Association) FINANCE, BANKING
in the UK, an organization similar to a bank which provides financial services including savings accounts and mortgages (= loans to buy houses): »

Interest will be taxed on bank and building society accounts.



найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
фин. строительное общество, жилищно-строительный кооператив (учреждение кооперативного типа, специализирующееся на привлечении сбережений населения и выдаче кредитов на покупку жилья или улучшение жилищных условий)
See:
credit union, savings and loan association, Building Societies Act, Building Societies Ombudsman

* * *
строительное общество: учреждение кооперативного типа в Великобритании (с начала ХIХ в.) и др. странах, специализирующееся на привлечении сбережений населения и кредитовании жилищного строительства; в настоящее время крупные общества по своим функциям сблизились с банками, но регулируются специальным законодательством;см. savings and loan association.

найдено в "Investment dictionary"
Building Society: translation

A type of financial institution that provides banking and other financial services to its members. Building societies resemble credit unions in the U.S. in that they are owned entirely by their members. These societies offer mortgages and demand-deposit accounts and are often backed by insurance companies.

"Building society" was first introduced as a term in 19th century England from groups of co-op savers in the building trades. These institutions are now major competitors of banks in the U.K. and are the equivalent of U.S. savings and loan institutions. Building societies can also be found in other countries, such as Australia, Ireland and Jamaica.


найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
building society: übersetzung

building society Bausparkasse f; Baugenossenschaft f


найдено в "Англо-русском лингвострановедческом словаре Великобритании"
строительное общество (финансово-кредитное учреждение; предоставляет индивидуальные долгосрочные ссуды для строительства или покупки жилых домов или квартир за счёт средств, привлекаемых в виде краткосрочных вкладов населения)
найдено в "Collocations dictionary"
building society: translation

noun
Building society is used before these nouns: ↑account, ↑deposit


найдено в "Англо-русском словаре по экономике"
брит.

строительное общество (специализированное сберегательное учреждение)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹbıldıŋsə͵saıətı}

жилищно-строительный кооператив



найдено в "Англо-украинском бизнес словаре"


{UK} суспільство взаємного іпотечного кредиту



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
building society
[ʹbıldıŋsə͵saıətı] жилищно-строительный кооператив



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹbıldıŋsə͵saıətı]
жилищно-строительный кооператив


найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
брит. жилищно-строительное общество


найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
строительное кооперативное товарищество


найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"
жилищно-строительное общество

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
жилищно-строительный кооператив
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
жилищно-строительный кооператив
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
жилищно-строительный кооператив
найдено в "Англо-русском научно-техническом словаре"
строительное общество
T: 32