Значение слова "ERINNYES" найдено в 3 источниках

ERINNYES

найдено в "Grundliches mythologisches Lexikon"
Erinnyes: übersetzung

ERINNỸES, um, Gr. Ἐριννύες, ων, sind so viel, als die Furien, welche diesen Namen von ἔρα, die Erde, und ναίω, ich bewohne, haben, weil sie in derselben ihren Aufenthalt haben sollen. Schol. minor. ad Homer. ap. Voss. Etymol. in Terra. Andere hingegen wollen, daß ἐριννύες so viel als ἐρευνυτῆρες, Nachforscherinnen, heißen, weil sie diejenigen Menschen aufsuchten, welche insonderheit etwas böses begangen. Phurnut. de N.D. c. 10. Die dritten leiten ihn von παρὰ τὸ τὰς ἄρας ἀνύειν καὶ πληροῦν her, weil sie die Verfluchungen der Menschen erfüllen: Tzetz. ad Lycophr. v. 152. Am nächsten und besten wird solcher Namen von ἐρινύω, ich wüthe, hergeleitet, als woher auch die Ceres selbst den Beynamen Erinnys bekommen. Pausan. Arcad. c. 25. p. 495. Von diesen gehen diejenigen nicht weit ab, welche meynen, er heiße so viel, als Zwist, Zerrüttung des Verstandes ἔρις νοῦ. Dan. Erl. der Götterl. IV B. 113 S.



найдено в "Новом французско-русском словаре"


миф.

эринии (богини мщения)



T: 66