FAIRE LE GUIGNOL
прост.
1) дурачиться, паясничать, выкидывать фортели
Et si, par malheur ... elle a fait le guignol là-dedans. (R. Martin du Gard, Le Gonflé.) — А если она там, не дай бог ... выкинула какую-нибудь штуку?
2) арго быть регулировщиком на перекрестке