Значение слова "CARDA" найдено в 9 источниках

CARDA

1) чесание волокнистых материалов, кардочесание

2) бот. ворсовальная шишка

3) текст. карда, чесалка (инструмент)

4) (тж máquina de carda) текст. чесальная (кардочесальная) машина

5) щётка для чистки напильников

6) разг. нагоняй, выговор

dar una carda — задать взбучку (нагоняй)

••

todos somos de la carda — все мы хороши, все (мы) одним лыком шиты

(Cardea), ae f. [ cardo ]

Карда, римск. богиня дверных петель, хранительница домашнего очага (празднества в ее честь происходили 1 июня) Eccl

f тех

1) кардование

2) карда, ворсянка

3) кардная, чесальная машина

найдено в "Military dictionary"

CARDA: translation

continental United States airborne reconnaissance for damage assessment; continental United States area reconnaissance for damage assessment

текст. чесальный аппарат, карда, кардолента, кардная лента, кардочесальная машина, чесальная машина

ворсянка карда 3)кардная машина 4)кардование 5)кардочесальная машина 6)кардочесание 7)чесальная машина 8)щётка для чистки напильников

f текст. 1) игольчатая лента, кардолента 2) (кардо)чесальная машина 3) текстильный картон Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Deutsch namen"

Carda: übersetzung

althochdeutscher bzw. lateinischer Ursprung, Kurzform von → Ricarda.

dez vt. чесать ipf. шерсть (на карде).