COCOONING
Cocooning: übersetzung
Co|coo|ning 〈[
kək
u:nıŋ] n.
15; unz.; Psych.〉
vollständiger Rückzug einer Person in ihre Privatsphäre als Angst- od. Abwehrreaktion [<engl.
cocoon „Kokon“]
* * *
Co|coo|ning [kə'ku:nɪŋ ], das; -s [engl. cocooning, zu: to cocoon = sich in einen Kokon einspinnen, zu: cocoon = Kokon]:
vollständiges Sichzurückziehen in die Privatsphäre; das Sichaufhalten zu Hause als Freizeitgestaltung.
* * *
Co|coo|ning [ku'ku:nɪŋ], das; -s [engl. cocooning, zu: to cocoon = sich in einen Kokon einspinnen, zu: cocoon = Kokon]: das Sichaufhalten zu Hause als Freizeitgestaltung: C. heißt ein Schlagwort, das bei den Trendforschern seit einigen Jahren die Runde macht: Die eigenen vier Wände werden wieder stärker zum Lebensmittelpunkt (Tagesspiegel 14. 3. 98, 1).