Значение слова "CHICKEN FEED" найдено в 10 источниках

CHICKEN FEED

найдено в "Dictionary of American idioms"

chicken feed: translation

chicken feed

Fig. a small amount of anything, especially of money. (See also for chicken feed. Compare this with for peanuts.) •

Of course I can afford $800. That's just chicken feed.

•

It may be chicken feed to you, but that's a month's rent to me.

* * *

{n.}, {slang} A very small sum of money. * /John and Bill worked very hard, but they were only paid chicken feed./ * /Mr. Jones is so rich be thinks a thousand dollars is chicken feed./

найдено в "Dictionary of American idioms"

chicken feed: translation

chicken feed

Fig. a small amount of anything, especially of money. (See also for chicken feed. Compare this with for peanuts.) •

Of course I can afford $800. That's just chicken feed.

•

It may be chicken feed to you, but that's a month's rent to me.

* * *

{n.}, {slang} A very small sum of money. * /John and Bill worked very hard, but they were only paid chicken feed./ * /Mr. Jones is so rich be thinks a thousand dollars is chicken feed./

найдено в "Moby Thesaurus"

chicken feed: translation

Synonyms and related words:

barley, bird seed, bran, bric-a-brac, cat food, chaff, chickenshit, chop, corn, details, dog food, eatage, ensilage, feed, fodder, forage, froth, gimcrackery, grain, hay, knickknackery, mash, meal, minutiae, oats, pasturage, pasture, peanuts, pet food, provender, rubbish, scratch, scratch feed, silage, slops, small beer, small change, straw, swill, trash, trifles, trivia, trumpery, wheat

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

chicken feed n sl They expect us to work for chicken feed Они думают, что мы будем работать за гроши It's chicken feed compared to what we need Это мизер по сравнению с тем, что нам нужно You surely don't expect me to do this for chicken feed, do you? Надеюсь, вы не думаете, что я буду делать это за здорово живешь?

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n sl They expect us to work for chicken feed — Они думают, что мы будем работать за гроши It's chicken feed compared to what we need — Это мизер по сравнению с тем, что нам нужно You surely don't expect me to do this for chicken feed, do you? — Надеюсь, вы не думаете, что я буду делать это за здорово живешь?

найдено в "Англо-русском словаре слэнга"

(n.phr) ничтожная сумма денег кот наплакал (о деньгах): Мик и Джон собираются сходить на финальный матч НХЛ и прикидывают, хватит ли сбережений: - Well, tins is actually a chicken feed.- М-да, действительно, кот наплакал,-чешет затылок Мик, когда оба друга выворачивают карманы, а там - одна мелочь.

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

идиом.

ничтожная сумма денег

|| he was paid a chicken feed. — Ему платили ему очень мало.

найдено в "Англо-русском словаре цитат, пословиц, поговорок и идиом"

&LT;05&GT; ничтожная сумма денег

найдено в "Англо-русском словаре идиом"

1. ничтожная сумма денег; «кот наплакал»; 2. фигня; 3. курам на смех (про объем, величину чего-л.)

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

ничтожная сумма денег; "кот наплакал"; фигня; курам на смех (про объем, величину чего-л.)

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z