exogen: übersetzung
von außen wirkend; äußerlich entstehend
* * *
exo|gen 〈Adj.〉 Ggs endogen
1. von außen stammend, von außen wirkend
2. von außen (in den Körper) eingeführt
3. 〈Bot.〉 außen entstehend (Blatt, Knospe)
4. 〈Geol.〉 von außen auf die Erdoberfläche einwirkend
[<grch. exo „außerhalb“ + gennan „erzeugen“]
* * *
e|xo|gen [↑ exo- (1) u. ↑ -gen] nennt man in Biol. u. Chemie die außerhalb des Organismus entstandenen u./od. in den Organismus von außen eindringenden oder eingebrachten Stoffe. – Ggs.: endogen.
* * *
exo|gen <Adj.> ↑ [-gen]:
1.
a) (Med.) (von Stoffen, Krankheitserregern od. Krankheiten) außerhalb des Organismus entstehend; von außen her in den Organismus eindringend:
-e Erreger;
b) (Psychol.) umweltbedingt:
eine -e Psychose;
c) (Bot.) (bes. von Blattanlagen u. Knospen) außen entstehend.
2. (Geol.) von Kräften ableitbar, die auf die Erdoberfläche einwirken, wie Wasser, Atmosphäre, Organismen u.Ä.:
Verwitterungen sind e. bestimmte Vorgänge.
* * *
exogen
[zu exo... und griechisch -genēs »verursachend«],
1) allgemein: von außen kommend, außerhalb entstehend. - Gegensatz: endogen.
2) Biologie: 1) Bezeichnung für von außen einwirkende oder zugeführte Faktoren, z. B. Umweltbedingungen; exogene Verbindungen sind solche, die von der Zelle aufgenommen werden und nicht in ihr selbst erzeugt wurden; 2) in äußeren Zellschichten entstanden, z. B. von Seitentrieben gesagt.
3) Geowissenschaften: außenbürtig, auf Kräften beruhend, die von außen auf die Erdkruste einwirken (z. B. Wasser, Wind, Gletscher, Organismen); exogen bestimmte Vorgänge sind u. a. Verwitterung, Abtragung, Ablagerung, Bodenbildung.
4) Psychologie: durch äußere Einflüsse (z. B. Umwelteinflüsse, Erziehung) bestimmt, nicht anlagebedingt.
* * *
exo|gen <Adj.> [↑-gen]: 1. a) (Med.) (von Stoffen, Krankheitserregern od. Krankheiten) außerhalb des Organismus entstehend; von außen her in den Organismus eindringend: -e Erreger; Ü Heute bewirken -e Einflüsse, dass auch tüchtige Männer auf die Straße gesetzt werden (Erfolg 11/12 1983, 57); b) (Psych.) umweltbedingt: eine -e Psychose; c) (Bot.) (bes. von Blattanlagen u. Seitenknospen) außen entstehend. 2. (Geol.) von Kräften ableitbar, die auf die Erdoberfläche einwirken, wie Wasser, Atmosphäre, Organismen u. Ä.; außenbürtig: Verwitterungen sind e. bestimmte Vorgänge.