hopes not destined to be realized - надежды, которым не суждено осуществиться /сбыться/
they are not destined to meet - не судьба им встретиться
he was destined for science - ему было суждено /на роду написано/ заниматься наукой
to he destined for some place - направляться куда-л.
a vessel destined for London - судно, направляющееся в Лондон
1. назначать, предназначать; предопределять
hopes not ~d to be realized - надежды, которым не суждено осуществиться /сбыться/
they are not ~d to meet - не судьба им встретиться
he was ~d for science - ему было суждено /на роду написано/ заниматься наукой
2. направлять
to he ~d for some place - направляться куда-л.
a vessel ~d for London - судно, направляющееся в Лондон
the plan was destined to fail э́тому пла́ну не суждено́ бы́ло осуществи́ться
we are destined for Moscow мы направля́емся в Москву́
• Appoint before hand
• Earmark
• Fix unalterably
• Foreordain
• Intend
• Ordain
• Predetermine