Значение слова "ANYTHING LIKE" найдено в 4 источниках

ANYTHING LIKE

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
anything like adj infml It isn't anything like him Это совсем на него не похоже I couldn't say the baby was anything like either of them Я не мог сказать, что ребенок даже отдаленно походил на кого-нибудь из них Is this watch anything like his? Эти часы похожи на его? He isn't anything like he used to be Он уже не тот anything like adv infml If it costs anything like as much as before we'll be unable to afford it Если это будет стоить примерно столько же, что и раньше, то мы не сможем себе это позволить I don't play anything like so well as you Я играю гораздо хуже тебя
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
I adj infml It isn't anything like him — Это совсем на него не похоже I couldn't say the baby was anything like either of them — Я не мог сказать, что ребенок даже отдаленно походил на кого-нибудь из них Is this watch anything like his? — Эти часы похожи на его? He isn't anything like he used to be — Он уже не тот II adv infml If it costs anything like as much as before we'll be unable to afford it — Если это будет стоить примерно столько же, что и раньше, то мы не сможем себе это позволить I don't play anything like so well as you — Я играю гораздо хуже тебя
найдено в "Dictionary of American idioms"
anything like: translation

or[anywhere near] {adv.} Nearly. - Used in negative, interrogative, and conditional sentences, often in the negative forms "nothing like" or "nowhere near". * /It's not anything like as hot today as it was yesterday./ * /Do you think that gold ring is worth anywhere near a hundred dollars?/ * /Today's game was nowhere near as exciting as yesterday's game./ * /Studying that lesson should take nothing like two hours./

найдено в "Dictionary of American idioms"
anything like: translation

or[anywhere near] {adv.} Nearly. - Used in negative, interrogative, and conditional sentences, often in the negative forms "nothing like" or "nowhere near". * /It's not anything like as hot today as it was yesterday./ * /Do you think that gold ring is worth anywhere near a hundred dollars?/ * /Today's game was nowhere near as exciting as yesterday's game./ * /Studying that lesson should take nothing like two hours./

T: 27