Значение слова "ARM IN ARM" найдено в 9 источниках

ARM IN ARM

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
под руку
рука об руку, в тесном содружестве


найдено в "Dictionary of American idioms"
arm in arm: translation

*arm in arm
Fig. [of persons] linked or hooked together by the arms. (*Typically: go \arm in arm; stroll \arm in arm; walk \arm in arm.) •

The two lovers walked arm in arm down the street.

They skated arm in arm around the rink.

* * *
{adv. phr.} With your arm under or around another person's arm, especially in close comradeship or friendship. * /Sally and Joan were laughing and joking together as they walked arm in arm down the street./ * /When they arrived at the party, the partners walked arm in arm to meet the hosts./ Compare: HAND IN HAND.

найдено в "Dictionary of American idioms"
arm in arm: translation

*arm in arm
Fig. [of persons] linked or hooked together by the arms. (*Typically: go \arm in arm; stroll \arm in arm; walk \arm in arm.) •

The two lovers walked arm in arm down the street.

They skated arm in arm around the rink.

* * *
{adv. phr.} With your arm under or around another person's arm, especially in close comradeship or friendship. * /Sally and Joan were laughing and joking together as they walked arm in arm down the street./ * /When they arrived at the party, the partners walked arm in arm to meet the hosts./ Compare: HAND IN HAND.

найдено в "Moby Thesaurus"
arm in arm: translation

Synonyms and related words:
affably, agreeably, amiably, amicably, approaching, approximate, approximating, ardently, arm-in-arm, burning, cheek by jowl, cheek-by-jowl, close, companionably, congenially, cordially, familiarly, favorably, friendliwise, friendly, genially, gregariously, hand in glove, hand in hand, hand-in-hand, heartily, herewith, hot, intimate, intimately, near, near the mark, nearing, nearish, nigh, nighish, pleasantly, propinque, proximal, proximate, shoulder to shoulder, side-by-side, sociably, socially, therewith, therewithal, vicinal, warm, warmly, with open arms


найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"
под ручку, сцепившись руками

Sally and Joan were laughing and joking together as they walked arm in arm down the street.



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1) под руку 2) рука об руку, в тесном содружестве to work arm in arm — работать в тесном сотрудничестве • Syn: arm-in-arm
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
под руку рука об руку, в тесном содружестве
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
рука об руку, под руку, рука об руку
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(0) под руку; рука об руку
T: 31