Значение слова "APPLICANT" найдено в 31 источнике

APPLICANT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`æplɪkənt]

кандидат, кандидатура, претендент, соискатель

проситель, ходатай, податель петиции

найдено в "Collocations dictionary"

applicant: translation

noun

ADJECTIVE

▪ potential, prospective

▪ eligible, qualified, suitable (BrE)

▪ Grant payments will be made to suitably qualified applicants. (BrE)

▪ lucky (esp. BrE), successful

▪ unsuccessful

▪ Unsuccessful applicants may appeal against the decision.

▪ black, minority, white

▪ college, student

▪ job

▪ visa

▪ asylum

VERB + APPLICANT

▪ seek

▪ The company will seek applicants nationwide.

▪ attract

▪ The advertisement attracted a number of applicants.

▪ shortlist (esp.BrE)

▪ Eight applicants were shortlisted.

▪ evaluate, screen

▪ software that lets employers screen job applicants

▪ interview

▪ admit (esp. AmE), appoint (BrE), select

▪ reject, turn away (esp. AmE), turn down

APPLICANT + VERB

▪ apply

▪ All applicants should apply in writing.

PREPOSITION

▪ applicant for

▪ There were over fifty applicants for the job.

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

1) проситель, заявитель

а) общ. (в самом общем смысле: тот, кто подает заявку на что-л.)

customs applicant — декларант

Syn:

appealer

See:

insurance applicant, application, apply

б) пат. (физическое или юридическое лицо, подающее заявку на регистрацию объекта промышленной собственности, регистрацию торговой марки и т. п.)

patent applicant, applicant for a patent — лицо, подающее заявку на патент

See:

applicant for a patent, defensive publication applicant, design applicant, domestic applicant, first applicant, foreign applicant, former applicant, independent applicant, joint applicants, patent applicant, trademark applicant

в) банк. (любое лицо, подающее запрос на кредит или получившее пролонгацию сроков кредита с согласия кредитора, включая тех, кто может быть связан обязательствами по договорам, но не является гарантом или индоссантом)

See:

credit applicant, loan applicant

г) банк. = account party

д) юр. (податель апелляции)

Syn:

appealer

е) фин. подписчик (на ценные бумаги)

The applicants who had applied for 400 to 1000 shares were allotted on firm basis, in proportion of the oversubscription of 1,17 times under 1000 shares.— Лица, подавшие заявку на приобретение от 400 до 1000 акций получили их на постоянной основе в пропорции к избыточной подписке в 1.17 раз из расчета 1000 акций.

See:

share subscription

2) общ. кандидат, претендент, кандидатура, соискатель

applicant for a job, job applicant — претендент на работу [рабочее место, должность\]

Employer must be prepared to screen resumes and juggle phone calls from hundreds of applicants. — Работодатель должен быть готов просматривать резюме и отвечать на телефонные звонки сотен кандидатов.

Syn:

candidate, claimant

See:

applicant pool, applicant population, application, vacancy, résumé, curriculum vitae, appointment, apply

* * *

заявитель; соискатель (кредита); кандидат

..Словарь экономических терминов.

найдено в "Financial and business terms"

applicant: translation

An issuer that is proposing to apply, or is applying, for admission to trading of any of its securities. London Stock Exchange Glossary

* * *

applicant ap‧pli‧cant [ˈæplɪkənt] noun [countable]

1. a person who applies for a job or a place at a university, or for official permission to do something:

• The starting salary of the successful applicant will be fixed according to experience.

applicant for

• applicants for EU membership

2. FINANCE a person or organization who asks to buy new shares when they are first made available:

• A share applicant can withdraw his application at any time before allotment is made.

* * *

applicant UK US /ˈæplɪkənt/ noun [C]

► HR someone who has applied for a job, a place on a course, etc.: »Many applicants simply don't meet hiring requirements.
»The course is popular - it has five applicants for every place.
»Successful applicants will be notified in writing.

► FINANCE someone who has applied to get something such as a loan or shares: »Lenders say they treat all applicants the same.

► someone who has officially asked for permission to do something: an applicant for sth »Applicants for planning permission need to follow the correct procedures.

→ Compare APPLY(Cf.↑apply)

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

applicant: übersetzung

applicant

1. PATENTR Antragsteller m, Bewerber m, Kandidat m, Anmelder m; Bittsteller m;

2. GESELLSCHAFTSR Anteilszeichner m

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z