Fernwirken: übersetzung
Fernwirken,
Überwachung und Steuerung von räumlich entfernten Objekten mithilfe von Methoden der Telekommunikation. Zum Teilbereich Fernüberwachen gehören das Erfassen, Übertragen und Auswerten von Informationen über den Zustand der Objekte, zum Teilbereich Fernsteuern das Eingeben, Übertragen und Ausgeben von Informationen zur Beeinflussung der Objekte. Beispiele für Fernwirken sind die Erfassung von Messwerten und Schaltzuständen in elektrischen Anlagen, die Überwachung und Steuerung von industriellen Prozessen oder die Korrektur von Software aus der Ferne (Remote Control).