to de-escalate the war - сворачивать военные действия
to de-escalate one's expectations - ≅ надежд поубавилось
to de-escalate the war — сокращать масштабы войны / военных действий
1) сворачивать, умерять, уменьшать; сокращать размах
to ~ the war - сворачивать военные действия
to ~ one's expectations - ≅ надежд поубавилось
2) уменьшаться, сокращаться